Рецензия на «Ревность гейши» (Людмила Скребнева)
Привык я к пению, Людмила, А к танцам надо привыкать, Пою я, правда, по английски, Как англотанцы мне понять? Доброго дня и хорошего лета. Ростислав) Феодор 19.06.2017 16:48 • Заявить о нарушении
Доброе утро, Рост! С удовольствием спела бы с вами дуэтом по-английски … Только боюсь, впечатление будет сильно испорчено моим «немецким» акцентом. Немецкий я учила в школе и универе, а английский гораздо позже – по аудиокурсам и слушая песни. Хотя говорят, что лучше всего смотреть фильмы с диалогами. А это вам для хорошего настроения и приятных воспоминаний http://www.youtube.com/watch?v=sVemUWvl_z4
Людмила Скребнева 20.06.2017 10:36 Заявить о нарушении
Я тоже в школе учил немецкий и в институте и разговариваю.
Английский учил на курсах перед поездкой врачом в Нигерию, но не выучил.(всего месяц). Так поехал и до сих пор говорю с "африканским" акцентом. Но могу сказать, что мою жену (у неё Оксфорд)плохо понимают простые британцы. Меня и сына лучше, потому, что мы говорим на "кокни". С приязнью Рост.) Феодор 20.06.2017 13:23 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
