Рецензия на «Двести пятьдесят девятый конкурс. Приём работ» (Семь Дней 3)
Сибила Невейн "Сколько" http://www.stihi.ru/2017/05/19/9610 Сколько их было за годы в твоей горсти — грустных, нелепых, весёлых, прекрасных, загадочных? Да- тех, которых, как маленьких-маленьких птиц, в памяти-клетке ты спрятал? наверно, достаточно? Сколько построил ты замков воздушных из снов, чтоб затеряться навек в многочисленных комнатах? Только не скроешься — осень пришла всё равно. Вон, у порога, стоит пожилой незнакомкою. Руку берёт, прижимаясь всё ближе к тебе, рушатся замки, ломаются прутики памяти — к краю идут сонмы женщин с вещами и без и канареечно-жёлтыми листьями падают. Сибила Невейн 25.06.2017 18:30 • Заявить о нарушении
27 17.06.2017 08:01 Перевод автору Семь Дней 3 -51
Сибила Невейн 17.06.2017 08:01 Заявить о нарушении
Люблю такие стихи.
По-мне так-хорошо! Единственное что смутило " в твоей горсти" Специально "погуглила" Материал из Википедии — Горсть (горстка, горсточка) — многозначный термин. Горсть — в наиболее известном смысле ладонь сложенная в виде временного вместилища так, чтобы ею можно было удержать, захватить или зачерпнуть что-либо; также количество того, что удерживается в горсти. В переносном смысле, незначительное количество чего-либо Горсть — счётная единица для льна и пряжи использовавшаяся на Руси. Горсть — количество стеблей растений, захватываемое жнецом в руку и срезаемое им в один взмах серпа. А речь (как я понимаю) идёт о женщинах. Почему женщины были в его горсти? Он женщин горстями считал?) С теплом. Гера Шторм 22.06.2017 11:22 Заявить о нарушении
Многозначный термин? Ну да. Но здесь всё зависит от контекста:)
Надо думать, что речь не про счётную единицу для льна и пряжи использовавшаяся на Руси и тем более это не количество стеблей растений, захватываемое жнецом в руку и срезаемое им в один взмах серпа:)) Горсть, конечно, в переносном смысле, не в буквальном. *** Спасибо :) **** Дорогие критики, ответьте- так ли плохо смотрятся инверсии здесь? :) Сибила Невейн 22.06.2017 13:45 Заявить о нарушении
Для меня "в... горсти" - хорошо, т.к. дальше: "как маленьких птиц". "Маленькая птица в горсти" - логичный образ.
Евгений Хорус 22.06.2017 22:11 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Сибила!
В первой строчке инверсия не очень хорошая, но терпимая. В третьей строке нормальная инверсия. Памяти-клетке нужно писать через дефис. Наверно с заглавной буквы. В седьмой строчке надо писать не спрятался, раз осень уже пришла или же осень придёт. Ливерий 24.06.2017 09:39 Заявить о нарушении
Спасибо.
Памяти- клетке- мне понра через "-" Ваш вариант. Борис, а вот эта инверсия не смущает: и клетка ломается памяти? не спрятаться- мне почему-то инфинитив больше нравится:) * Рада, что Вы в своем тексте убрали подушку-подружку- до этого было как-то обезличенно. Сибила Невейн 24.06.2017 10:10 Заявить о нарушении
Сибила, конечно инфинитив лучше звучит после "Знаешь," Может быть просто знаки препинания по другому, например: "Знаешь, не спрятаться! Осень пришла всё равно."
Евгений Хорус 24.06.2017 10:46 Заявить о нарушении
Сибила, я полагаю, что у Вас не в порядке композиция. Вот Вы пишете "сколько их было", и дальше куча вполне поэтичных сравнений, но кого? Вы полагаете, что ответ однозначный? Отнюдь. Герой мог бабочек разводить. Да мало ли кого ещё.
То есть Вам надо дописать вступление. Это та часть композиции, в который автор определяется со своими героями и местом действия. И только после того, как станет ясно, о ком идёт речь, можно поэтично вздохнуть: "сколько их было". Посоветовал бы избавиться от инверсии "клетка ломается памяти". "К краю" - тоже не айс. А стихотворение потенциально хорошее. Юрий Семецкий 25.06.2017 01:54 Заявить о нарушении
Юрий, т.е. в начале должно быть, как в пьесе, действующие лица, место действия и тд ? :)
Это шутка. * Я прекрасно знаю о чём Вы, но на, мой взгляд, это не тот случай. Мне пока нравится эта недосказанность в начале. Не могу это объяснить. Просто чувствую, что так должно быть. А про инверсии знаю- из-за них и пришла, собственно. Выслушала мнения и убедилась, что менять их здесь не буду. Всем спасибо. Сибила Невейн 25.06.2017 06:56 Заявить о нарушении
Поправила текст в рецензии. Убрала инверсию.
Если есть желание, посмотрите :) Сибила Невейн 25.06.2017 18:31 Заявить о нарушении
Хочу ещё обратить внимание на:
"Да- тех" - звучит как "датех", довольно сложно уловить на слух, и легко преобразуется в "датых"; "к краю" - звучит как "к раю", а Вы же хотите сказать совсем другое. И по-прежнему считаю, что этому стихотворению не хватает строфы, где прозвучало бы слово "женщины", и только после этого переходить к "сколько их было". Юрий Семецкий 25.06.2017 20:29 Заявить о нарушении
Датых-убрала уже :)
Спасибо, Юрий. Доп. строфу пока не планирую. Сибила Невейн 26.06.2017 14:23 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
