Рецензия на «Предпервомайское» (Жанна Заказникова)
"Мечется в пространстве оголтелом Тень былой, мечтательной России".(с) Полосочки мечутся? Друг на друге? В былой мечтательной(?) России. Хм. Ну, допустим. А что такое "тщеты"? Простите за вопросы, но мне действительно непонятно, что хотел сказать автор. Олег Рошфид 29.05.2017 02:12 Заявить о нарушении
Начнём с простого: "Тщета" - это то же самое, что "тщетность"...
Поясняю то, что мне казалось абсолютно ясным: мечутся не бело-синие полосочки бесславного флага оголтелого пространства, а тень былой, мечтательной России. Советской России, моей родины. Лучше разъяснить - это написать трактаты о потерянной Советской России, о бесстыдной нынешней России олигархов в придачу к многим художественным произведениям (не столько моим). Но если Вы олигарх или их прикормленный слуга - тогда никакие разъяснения не помогут...:-( Как дальтонику разговор о цветах... Жанна Заказникова 29.05.2017 11:29 Заявить о нарушении
Ну что ж, продолжим тоже с простого. В слове "Тщета" - ударение на последнем слоге и множественного числа у него нет. "Ударив" по первому слогу новоизобретенного слова, вы просто сломали ритм стихотворения.
К Советской России можно применить много эпитетов, но "мечтательность"...Что-то не припомню, хотя вырос и почти состарился в СССР. Я, к сожалению, не имею даже косвенного отношения к олигархам (да они вообще на Стихире не водятся). Но если Вы не знаете, что такое вежливость... см. пассаж про дальтоника. Стихотворение хорошее... для ученика средней школы. В более зрелом возрасте пишут уже значительно лучше. Так что я бы посоветовал поработать над техникой стиха. Всех благ. Олег Рошфид 29.05.2017 16:19 Заявить о нарушении
Отвечу учителю языка Рошфиду.
С простого. Во-первых, у слова «тщета» множественное число есть – гляньте в словарь. Во-вторых, насчёт ударения. Слово «тщета», насколько я понимаю без глубоких филологических изысканий – из церковнославянского, и ударение оттуда. В русских однокоренных словах – «тщетность», «тщетный» - ударение на первом слоге. Так что перевод ударения на первый слог – это отнюдь не преступление, думаю, это просто закон русского языка… В-третьих – насчёт ритма. А кто Вам сказал, что я должна петь под вашу мелодию? А теперь главное, то, из-за чего все заварилось. Из-за мечтательной России! Мы жили в разных странах, я жила в мечтательной Советской России, а Вы где? Мы мечтали бороздить океаны, летать в космос, лечить людей, учить детей – а кто-то хотел больше есть, пить и потреблять… Интеллигентская мечта о ста сортах колбасы исполнилась – а счастья-то не видно. Вы не помните, в уже слегка антисоветской «Литературке» статью об абердин-ангусах? Специальная деликатесная порода мяса, говядина, которая выращивалась тогда только для высшей партноменклатуры? И какие завистливые слюни текли у журналюги, когда он писал статью? Сейчас она доступна всем, у кого денежки есть… Но при этом в стране умирают от голода и болезней те, у кого их нет. Да, Вы не олигарх, но не сильно ошибусь, если назову прислугой олигархов (идеологической), даже не очень прикормленной – вот их, прикормленных, действительно, на Стихире немного… И Вам очень обидно, что не прикормлены, а признаться в своих заблуждениях для интеллигента – нож острый. И не надо изображать доброго дядю с добрыми советами – старую воробьиху на мякине не проведёшь, я на таких нагляделась. И с техникой стиха я разберусь сама. Или добрые люди помогут Но не Вы. Жанна Заказникова 03.06.2017 10:18 Заявить о нарушении
Отвечаю старой воробьихе.
Моя мелодия тут не при чем: есть четкие размеры стихосложения, которых желательно придерживаться. Огорчу Вас: мы жили и живём в одной стране. И даже, кажется, принадлежим к одной прослойке населения. Всегда был равнодушен к сортам колбасы, мечтал совсем о другом - увидеть мир не по телевизору. Пару раз сбылось. Статью в "Литературке" не помню, хотя газету до начала 90-х читал регулярно и даже время от времени там публиковался. На темы семьи, детей и положения женщин в обществе. "Да, Вы не олигарх, но не сильно ошибусь, если назову прислугой олигархов (идеологической), даже не очень прикормленной" (с). Во-первых, неплохо было бы извиниться за свои фантазии, а, во-вторых, не нужно выдавать свое желаемое за мое действительное. Это к вопросу об остром ноже. И Вам очень обидно, что не прикормлены, а признаться в своих заблуждениях для интеллигента – нож острый. Желаю Вам быть добрее к людям - жить станет спокойнее. Творческих успехов. Олег Рошфид 03.06.2017 16:49 Заявить о нарушении
Вообще-то я просила воздержаться от советов, тем более, что Ваш поучающий и сожалеющий тон просто неуместен – мы с Вами даже не ровня.
Насчёт мелодий напомню классику – гениального Мусоргского приводили под стандартные формы отнюдь не бездарные композиторы, Римский-Корсаков например. Делал дело благородное, но потом пришлось восстанавливать авторскую мелодию Шостаковичу. Полное собрание вокальный произведений Мусоргского было записано, к нашему позору, в Италии – русские певцы полагали, что ряд его произведений просто невозможно исполнить… Они же знали правила, как писать музыку… Насчёт прослойки-прокладки – это из другой сферы. Интеллигенция как прослойка – это сталинское изобретение; популярное, но неверное. Реально у нас разные классовые позиции: я отношу себя к современному рабочему классу; а вот Вы, если не олигарх-капиталист, то либо слуга этого класса (идеологический скорее всего), либо, что маловероятно, кустарь-одиночка. И именно на мой красный цвет у Вас классовые дальтонизм и аллергия. А насчёт спокойной жизни – это не ко мне, я ещё не на кладбище. Да и вспомнились стихи друга, адресованные, правда, не мне: «Не желай спокойной ночи, лучше доброй пожелай». Мой совет: «Научитесь учиться, это никогда не поздно». Жанна Заказникова 03.06.2017 19:33 Заявить о нарушении
Мадам Жанна, при чем тут музыка вообще? Освежу Вашу память: речь шла о стихотворении. Вашем стихотворении, в котором был сбит размер.
Но конечно познания в классической музыке поражают.Жаль только, что не к месту высказаны. "мы с Вами даже не ровня"(с) - простите, не понял.Мадам голубых кровей? Чтобы раз и навсегда определиться с моим положением в обществе: я кандидат наук, доцент, преподаю в институте филологию. И первый раз в жизни слышу, что кому-то там служу. "И именно на мой красный цвет у Вас классовые дальтонизм и аллергия"(с). Опять ничем не подкрепленное хамоватое выражение. Извиняться, конечно, не будем - выше этого. Вот уж в Ваших советах я точно не нуждаюсь. Слово "гаджеты" пишется с ударением на первом слоге, а Вы опять не посмотрели в словарь и снова сломали размер стиха. Мой совет: «Научитесь учиться, это никогда не поздно». И признавать свою неправоту, добавлю. Олег Рошфид 03.06.2017 22:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |