Рецензия на «Lou Reed - Perfect Day» (Евгений Шпунт)
Понравился перевод и образ выстроился без всяких наркотиков. Почему-то во многих песнях фанаты выискивают тему наркотиков, особенно если текст не банальный, а уж когда непонятный - точно под кайфом писал. Я к концу года, возможно, тоже доберусь до этой песни на страничке http://www.stihi.ru/avtor/solo50 - благотворительный сингл в 1997 году возглавил британский чарт - но не думаю, что для поддержки страдающих детей выбрали песню про наркотики. Евген Соловьев 14.03.2017 21:35 Заявить о нарушении
Спасибо.
В Википедии вычитал, что это про героиновую зависимость. Кроме того, эту песню пустили фоном к сцене передоза героя фильма "Trainspotting". Евгений Шпунт 15.03.2017 19:47 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |