Рецензия на «Потерянное эхо по следам автобиографии» (Инна Молчанова)
Да, Инна, прочитав это, я поняла: Вы просто меня поддержали. Надо поискать наше общение. Хоть посмеюсь над собой. Спасибо. Коломбина3 19.10.2016 19:39 Заявить о нарушении
Эта автобиография -- рабочий материал. Во-первых, помогает в оформлении документации на различные конкурсы, во-вторых, знакомит читателя с моими достижениями, коих я не стесняюсь, ибо они заслужены трудом. Не стесняются же своих медалей ветераны? А я почему должна стыдится своих медалей?
;-) Меня иногда корят, что я выставила это. Но оно не на лицевой страничке, а спрятано. К тому же Интернет -- практически мое единственное окошко в Большую жизнь. Я затворница волею судьбы. Спасибо, Коломбина. Вы у меня в "Избранных", поэтому я Вас и вижу. Буду рядом. Инна Молчанова 20.10.2016 05:36 Заявить о нарушении
А смеяться над собой не надо! Вы, действительно, очень тонко и четко чувствуете язык. И нередко Ваши подсказки бывают очень полезны и по делу.
Конечно, у ЛИТЕРАТУРНОГО редактирования есть свои особенности. Оно мягче. Оно учитывает образность, стиль, методы (исходя из литературно-художественных НАПРАВЛЕНИЙ). Потому что нельзя одинаково подходить с языковыми мерками, например, к сюрреалистической и символической поэзии -- там нормативы будут работать по-разному. Ну, и т.д. Вы грамотны! А это особенно нужно сейчас, когда на русский язык уже происходит покушение. Разлагать его давать не нужно. Смотрите, что делает Михаил Задорнов. Инна Молчанова 20.10.2016 05:42 Заявить о нарушении
Да, я согласна с тем, что своих достижений стесняться не стоит.
Но и без достижений нужно любить жизнь.))) Да, Инна, в тексте стиха прошло несколько раз слово "чтобы", которое по ритму стиха читается с ударением на гласную Ы. Как Вы к этому относитесь? Мне раньше некоторые авторы объясняли, что такой сбой делается специально, для создания искусственной паузы. Извините за смелость. С уважением. Коломбина3 20.10.2016 05:44 Заявить о нарушении
Да я думаю, тут не одна ошибка!) Это еще нигде не публиковалось, лежит годами в этой Мастерской, просто как информация. Ждет своего часа. Так что можете рубить, не боясь щепок. Я обязательно прислушаюсь.
;-) Инна Молчанова 20.10.2016 06:06 Заявить о нарушении
)))
Начала читать "Боль моя, Украина" В одном стихе встретилось сочетание "и будет", кажется, трижды. Когда-то, после просмотра передачи Вечерние стихи, я стала остро замечать такие каверзные моменты. И сразу мне встретился стих Игоря Белкина с таким неблагозвучием. Я ему даже замечание сделала. Он посетовал на русский язык. Коломбина3 20.10.2016 06:11 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |