Рецензия на «Чур, Анчурия!» (Пани Сова)
Усматривается (на мой взгляд, положительная) тенденция пронзить весь стих единой темой, украшая её изюминами, находящимися практически в каждой строке. В качестве таковых используется игра слов, поговорок, дозированное насыщение "иностранцами", позволяющими неленивым повысить уровень своей эрудиции. Мне это удалось сделать трижды.) Странна страна, но дамы в ней стройней и привлекательнее, чем надстройка в ней. Вариант крайней снизу строки: хоть проживает в дальней стороне сегодня в возрасте 92 лет. Если строго следовать назначению, то требуется корректировка одной детали. Не ищу точного решения, но сквозануло что-то около "втопить бочок бачка". Люрий 20.04.2016 14:25 • Заявить о нарушении
Вот стыдобище! Немедленно исправляю. Похоронила человека ни за что, ни про что! Пусть здравствует многие лета!
Всегда у меня так - стоит только раз расслабиться и не проверить информацию в достоверных источниках, как тут же: привет, облом. Огромное тебе спасибо за бдительность и неабыякавае(неравнодушное) прочтение! Бачок-бочок изначально крутила по-всякому, но так и не смогла аккуратненько уложить в строку. Да и вообще эти две строки мне не нравятся неказистостью построения: Народом целым - каждый персонально - нажав бачок, её желают смыть. Но вот смысл мне хотелось бы сохранить и рифмическое "смыть". Не получается пока.Поэтому оставляю как есть. Как говорят - время лечит!)) Пани Сова 20.04.2016 16:39 Заявить о нарушении
Мы тут закрутили с тобой бачок и так и сяк, а он, похоже, тут просто лишний, в отличие от действительно цепляющей рифмы.
Может быть "поев, её скорей желают смыть". Тогда имеющиеся здесь два крайних слова будут созвучны и уточняющи к двум другим предшествующим иностранным словам. Люрий 21.04.2016 10:15 Заявить о нарушении
Спасибо за помощь, но..."поев" было отметено мной сразу, поскольку убивает второй смысл(а может, и первый): то ли сныть смыть, то ли саму "Анчурию".) Будем искать дальше, хотя пока не было времени на это.
Пани Сова 22.04.2016 10:00 Заявить о нарушении
Вот, узнал что-то новое. Значит не напрасно пытался покумекать. А ведь это действительно так. Предлагаю что-либо, чтобы проникнуть глубже в замысел автора. Каким будет окончательная редакция, для замечателя не так уж и важно.
Я - Анчурия и ручная. Готовый палИн. И вообще, что это за анч, который принадлежит Урию? Но, всё-таки, нажимают на элемент бачка. Вот ещё вариант со словом "включив". Авось ещё какую подробность выужу.) Люрий 22.04.2016 13:41 Заявить о нарушении
Во-о-т!!!!...вот, оказывается, для чего моё вдохновение заглянуло в гости к О'Генри - чтоб нарыть там для тебя готовый палин - Анчурию! А я-то думаю: и чёй-то меня в ту нехоженную политизированную степь занесло?! Оказывается, чтобы тебе подмогнуть!))) А я ведь, естественно (куды ж мне!), палин не усмотрела, но зато усмотрела с одной дополнительной (опять же твоей!) буквой " ланч Урия".
Эх, видно, придётся тебе отрабатывать на галерах моего стиха. Как тебе апошнi вариант: "Нажав на слив,её намерен(вместо "желают")смыть"? Пани Сова 22.04.2016 15:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
