Рецензия на «Линь Хуэйинь Желание» (Мариан Роузи)
"Только сердце сдавила уж горя печать, Неотступная грусть охватила его;" Как понимать структуру этого предложения? Цяои Хуан 15.02.2016 14:03 Заявить о нарушении
Здравствуйте! В данном предложении использован приём инверсии (изменение порядка слов). С прямым порядком слов предложение звучало бы следующим образом: "Только печать горя уже сдавила сердце, неотступная грусть охватила его (сердце)".
Мариан Роузи 16.02.2016 13:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |