Рецензия на «Красимир Георгиев. Лебедь в центре вселенной» (Нахабинский)
Красиво! Я тоже это переводила. Наталья Мартишина 09.12.2015 01:03 • Заявить о нарушении
Не нашёл, Наталья, закопался что-то!
Но мой перевод, как бы и не перевод. Авторскую интонацию я потерял, зарифмовал всё, а у Красимирова Георгиева всё не так в оригинале... Ваш В.Д. Нахабинский 09.12.2015 23:01 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2015/07/08/339
Самое интересное, что созвездие Лебедя действительно в центре... Наталья Мартишина 09.12.2015 23:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
