Рецензия на «и не просто дождь...» (Мария Магдалена Костадинова)
Мария, ниже мой перевод: http://www.stihi.ru/2015/07/30/9518 Нежно, совершенно слышу стих, грустя, И нюансы неба сквозь кристалл дождя; Щедро очищая ежедневный стресс, Он от сердца к сердцу льётся из небес… Капельки устало помнят лица, дни; Сна на тихой грани проросли они – Воскресенье жизни. Радуйся, живи!.. То не просто дождик – слёзы от любви… Здоровья, здоровья, здоровья!.. Николай Марута 30.07.2015 22:02 • Заявить о нарушении
спасибо огромное за твой прекрасный перевод, Николай дорогой..
Здоровья, здоровья, здоровья!.. Мария Магдалена Костадинова 17.08.2015 21:50 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
