Рецензия на «Dusty Springfield - The windmills of your mind» (Сергей Шатров)
Здравствуйте! Очень понравился Ваш перевод этой песни. Понимаю, почему Вы из множества вариантов ее исполнения выбрали именно тот, что стоит в названии...Я нашла Вашу страницу на Стихи.ру (где давным-давно не бываю)))), прочитав перевод, сделанный Вами, на другом сайте. Как и песней в исполнении Дасти Спрингфилд, очарована Вашим стихотворением! Спасибо!))) Савирина 23.12.2014 21:12 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Савирина!
Перевод этой песни представляется мне самым важным достижением среди моих уже примерно 90 переводов (кроме него, возможно, ещё только "Если б не было тебя"). Поэтому мне вдвойне приятен Ваш отзыв. Сергей Шатров 03.04.2016 21:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
