Рецензия на «Насреща» (Конфутатис Малэдиктис)
Это Болгарская мова?А как вы читаете букву "Ъ" в слове,напр. "тъй" - ? Извините,понял,македонская!Но вопрос в силе... Оксий Ожына 20.03.2014 05:48 Заявить о нарушении
Спасибо.
Да, болгарская. Аналога Ъ в украинском нету, в русском - безударные О и А, как первое О в "золотой" и "залатать", или как непонятный заударный призвук в словах типа "театр", "спектр", "-ябрь" (окончания названий месяцев), т.е. среднее между [ы] и [а]. Но это в литературном; по диалектам, разумеется, полным-полно отличий. Конфутатис Малэдиктис 20.03.2014 05:53 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |