Рецензия на «Марина Цветаева Когда я перестану тебя ждать» (Лия Мещурова)
Sehr gut Lija! Eine Kleinigkeit: Wenn ich nicht mehr von dir erwarteT werde означает: когда ТЫ уже не будешь ждать меня Вы перепутали Passiv и Aktiv Ближе к оригиналу была бы следующая грамматическая форма: Wenn ich nicht mehr auf dich warten werde. Наталия Саттель 14.09.2013 17:06 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
