Рецензия на «Вараби» (Юлия Вебер)
Читал Вашу статью "Про утюх..." в дневнике и радовался. Всё правильно. Для детей писать гораздо сложнее. Вольности с литературно правильным языком категорически недопустимы. Жаргону и сленгу они успеют научиться с годами... Но и рифма должна быть отточеной, и мелодия стиха должна читаться сразу и не скакать из стороны в сторону... и хорошо бы избегать узкоспециальных понятий... Виталий Малиниченко 07.04.2013 23:55 Заявить о нарушении
Здравствуйте,Виталий!
Спасибо за добрые слова. Это землячки моей, Елены Неменко, заметка. Чтоб под рукой всегда была, я ее в ЛД втиснула,народ на Стихире любопытный, иной раз и прочтут и глядишь, по ссылке на ее страничку сбегают, уму-разуму поучатся, полезному научатся. Вараби- это не узкоспециализированное, это японское название орляка. Малая второй год грызет гранит занковской программы, дали им задание в школе «презентазию» приготовить по папоротникам, вот и готовили весь вечер видиоролик со стихами и фотками своими; зря что ли в школах доски интерактивные поставили. Так сказать в рамках регионального компонента; в нашей местности редко кто из школьников не знает, что это такое. Все по существу, без усложнёнки, для второклассников,по фотке на строчку, наглядно, содержательно, доходчиво- этими принципами и руководствовалась...еслина А-4 строку разбить на две-то не так заметны скачки, только текст тогда места много занимает...Отточить рифмы не всегда получается, но так я и в народные не лезу, учусь пока :)Спасибо Вам за поддержку и очень рада знакомству с Вами!по мере сил буду заглядывать, думаю,что и у Вас есть чему поучиться...с теплышками, Юлия Юлия Вебер 08.04.2013 09:06 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Юлия! Говоря про узкоспециальные, я имел в виду "Эссудативы" - я и сам не знаю, что это такое. Ещё вчера собирался спросить Гугла, да забыл что-то...
А говоря о разбивке на строчки - мне кажется первый вариант лучше, потому, что прослеживается рифмовка концов строк. А во втором варианте эта рифмовка идёт только через строку. С уважением, Виталий Малиниченко 08.04.2013 20:26 Заявить о нарушении
Да почесуха эта обычная,Виталий, диатез,только мокнущий...вроде, он раньше золотухой назывался...малая,как апельсинов-мандаринов переест,так и вылазит аллергия в этом вот виде за ушами...указивка такая "ешь меньше, а то уши опухнут"...наверное, поэтому и слово в лексиконе :) я сноску дала "эссудатив- диатез". Спасибо!
Юлия Вебер 09.04.2013 03:10 Заявить о нарушении
Ребята - эКсудативный диатез.Это ежели чо начнете искать в Нете...
Елена Колбасова 11.04.2013 18:03 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |