Рецензия на «Найти своё сердце» (Михал Юрич)
Это и по мысли, и по стиховому строю, на мой взгляд, замечательное созданье! Споткнулась в первой части о несоответствие значения неопеделённости - оставил ГДЕ-ТО - и частицы НИ, вполне определённого значения отрицания. Я прочитала так для себя: -не в дерзких мечтах ли ушедшего детства не в старом ли добром кино... / вариантов может быть множество!/ Это -ЛИ- подтверждает Ваше ГДЕ-ТО. С уважением, Зинаида Дырченко 27.04.2012 12:11 • Заявить о нарушении
Благодарю, Зинаида, за замечательный отзыв! Очень приятно, когда так внимательно читают:) По поводу НЕ и НИ: в данном случае песенная форма позволяет некоторые вольности, как мне кажется:) В первом катрене и далее подразумевается частица НИ в качестве союза И, ведь идет перечисление. Вместе с тем, она усиливает отрицание.
Т.е. ЛГ понимает, что ни(и) там, ни(и) там не оставил и искать бесполезно...как-то так:) Ну, и отказаться от "бесшабашного детства", увы, не могу!))) С улыбкой и теплом, МЮ Михал Юрич 27.04.2012 14:04 Заявить о нарушении
А по-моему, бесшабашной может быть молодость, когда риск осознаётся уже, но мы на него не обращаем внимания, а действуем вопреки. А детство - бесшабашное... сомневаюсь. Нет, даже уверена, что не подходит.
Зинаида Дырченко 27.04.2012 18:19 Заявить о нарушении
Как мне нравятся предметные дискуссии!:)
А вот не соглашусь с Вами, Зинаида! Одно из значений слова "бесшабашный" - беспечный, вполне подходит к детству:) Да и другие меня устраивают: залихватский, отчаянный, безрассудный, и переносные - безудержный, неистовый...детства они же разные бывают, вот моё - точно БЕСШАБАШНОЕ!:))) А уж какая за ним была юность...))) С улыбкой, МЮ Михал Юрич 27.04.2012 18:48 Заявить о нарушении
Ну уж "залихватское" детство - это чересчур! Время непосредственности, наивности, безграничной доверчивости - из этого и рождаются эпитеты к слову ДЕТСТВО.
Зинаида Дырченко 27.04.2012 23:51 Заявить о нарушении
Конечно, именно таким "непосредственным, наивным, безгранично доверчивым" было детство героев Стивенсона, Твена, Линдгрен, Короленко, Кассиля, Драгунского, Носова, Шолохова и мн.др....Зинаида, ну разное оно бывает, детство - согласитесь!:)))
Михал Юрич 28.04.2012 12:11 Заявить о нарушении
Да уж мне ли не знать, каклм бывает детство - блокадному дитя.
Зинаида Дырченко 28.04.2012 13:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
