Рецензия на «Из Гвендолин Брукс -Мы крутняк» (Юрий Иванов 11)
Юрий, Вы совершенно правы, что это сленг. Только "cool" здесь - не "Мы спокойны", а "Мы крутые". "Сool" - очень многозначен в американском сленге, но здесь ближе всего "крутые". Михаил Абрамов 18.03.2012 23:59 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
