Рецензия на «КорректУра. Ли Или Ли. 22-27. 02. 2012» (Ноев Ковчег)
на мой взгляд , замечательная картина, картина мертвого сезона, картина одиночества. и править тут особенно нечего, разве что крики неправдоподобно крикливы )) а так, все как надо, и отвлечения (ассоциации) ничуть не нарушают композицию либра, либр не распадается, все выглядит достаточно цельным. а доколь деколь это способ печатания рисунков на фаянс и фарфор, то совмещение футуристических ирисов с красными маками вполне оправдано, если вспомнить Винсента, его "Ирисы" и "Маковые поля". в общем, спасибо автору, верлибр состоялся. Сергей Зоткин 22.02.2012 14:45 Заявить о нарушении
Сергей спасибо, что отозвались и за добрые слова.
для начала непосредственно о "криках". мне несколько раз рекомендовали убрать из текста "от невозможности", как несущее смысла. еще, я надеялась провести ассоциацию "эти птицы, возможно, похожи на людей". а изначально моя идея была такова - крики птиц перемещаются из пейзажа и невыносимо звучат в голове ЛГ. а сам ЛГ естестно находится в состоянии депрессии (отталкивалась от диагноза с красим названием "скорбное бесчувствие"). и если быть совсем откровенной, то мне самой вот эти строки: тихий холод в горячем безумии тонкая хрупкая нежность в диком безбрежном отчаянии кажутся неточно и недостаточно исполненными. что думаете? Ли Или Ли 22.02.2012 15:48 Заявить о нарушении
в "горячем" - это штампово. и как бы пафосно.
найдите другой эпитет. а так, все ок. ) Сергей Зоткин 22.02.2012 15:58 Заявить о нарушении
да, согласна. но сколько не искала - всё пффф) хотела удалить эти четыре строки вообще, но как бы недостача была. буду думать.
спасибо) Ли Или Ли 22.02.2012 16:01 Заявить о нарушении
совсем убирать нельзя. но слегка изменить надо.
напоследок, в тему http://www.stihi.ru/2006/09/02-966 удачи! Сергей Зоткин 22.02.2012 16:04 Заявить о нарушении
Уважаемая Ли Или Ли, Ваше стихотворение и мне нравится.
В строчках "тихий холод в горячем безумии тонкая хрупкая нежность в диком безбрежном отчаянии еще долго не будет живых цветов пришло время глубокой океанской депрессии" возможны, например, такие изменения: "тихий холод в кипящем безумии хрупкая нежность в безбрежном отчаянии еще долго не будет живых цветов пришло время депрессии" Арабский Алфавит 23.02.2012 01:20 Заявить о нарушении
да, решение финала по прилагательным интереснее... и то, что вы убрали такой каламбурную "глубокую океанскую", тоже хорошо.
))) Старый Мудрый Акан 25.02.2012 20:33 Заявить о нарушении
Депрессия - вообще страшная вещь, одно слово - и уже жутко. Но в бытовом словоупотреблении оно "стерлось"...
Арабский Алфавит 25.02.2012 21:24 Заявить о нарушении
глубокая океанская депрессия - это понижения дна, впадина, желоб, типа марианской впадины... это с одной стороны расширяет образ, с другой стороны просто убивает саму суть - одно дело депрессивное состояние, очеловечивание океана, другое - всего навсего упоминание впадины на дне океана.
тем более, непонятно, как может "наступить время Марианской впадины"... Старый Мудрый Акан 25.02.2012 21:37 Заявить о нарушении
да, у меня были сомнения и о "глубокой океанской депрессии". но они остались смутными) но отталкивалась от распространенного, уже устойчивого выражения "глубокая депрессия"
Ли Или Ли 26.02.2012 20:55 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |