Рецензия на «279 Жизнь жгутами стяни по Эмили Дикинсон» (Анна Черно)
Анна, вчера заходил на Вашу страницу и не нашёл стихов и переводов. Сегодня чуть-чуть ознакомился с Вашим творчеством. Ещё раз позвольте выразить радость по поводу знакомства с хорошим поэтом-переводчиком. Очень надеюсь, что у Вас имеются ещё переводы Фроста. Роберт Фрост 08.01.2012 13:01 • Заявить о нарушении
Роберт, спасибо за добрые слова. Ну - да, моя страница сейчас пребывает в несколько несуразном состоянии. Эх, нет у меня больше Фроста! Есть Эмили Дикинсон - и разное немного другое. Да какой я переводчик? Скорее - любитель.
Анна Черно 08.01.2012 19:09 Заявить о нарушении
Любитель, говорите? Да ведь самое главное в переводах - это любить их!
Жаль, конечно, что Фроста больше нет, но ведь это как бывает: сегодня нет, а завтра появится. Если такое случится, обязательно мне скажите, хорошо? Очень рад нашему знакомству. Роберт Фрост 09.01.2012 18:18 Заявить о нарушении
Конечно, обязательно - скажу. Да вот если получится.
Анна Черно 09.01.2012 19:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
