...белый офицер стал охотником, мушо был "отличный снайпер" в первой строчке)))

Спасибо, Мариша, что вспомнила Лондона – у меня от его работ тоже возникало, подобное твоему, ощущение закАдровости. От работ Хемингуэйя тоже. При этом – они совершенно не японцы. Я никогда не встречала японцев с веснушками, хотя понимаю, что ты так восприняла звучность самого стихо, которую привносит ЯС, навязывающий японский стиль.
Если начинаешь сочинять ясики без особых красивостей природы, то может открыться некая новая плоскость восприятия – новый привкус м.б.?
Моя праБа была полькой, бежала в Варшаву. Имела ли веснушки? Не знаю, но рыжей быть могла. Охотник, конечно, притянут за уши))), но праБа моя могла смотреть на север, наблюдать за поездами – на вокзале, убегая от революции, она потеряла дочь, мою будущую Ба...Они никогда не встретились. Это история многих, переживших те страшные времена. У нас в семье об этом "молчалось", как и о многом другом. В конце стихо зависла "веснушка" точкой – я её в душе своей поставила, успокоившись, что успела сказать о ней, праБа своей, сейчас.

Кстати, набрела вчера на прекрасные стихи Ксаны Василенко. Там столько созвучий именно с моей историей о праБа...Там полно недомолвок, но, согласна с тобой, эти
"самододумывания" задаются авторским стилем, понятным, западным. Это
нас отличает от востока. В нас нет "ИХ" тишины, а та, которая есть в нас – это
русская речь, журчащая, заполняющая наши все клеточки.

Если почитала уже пост на Психоделике – маякни)))

Вера Рей   05.01.2012 07:09   Заявить о нарушении