Напомню, что погиб Орфей от руки менад, разгневанных на то, что он отказался принимать участие в их оргии... Полуобнаженные, в шкурах пятнистого оленя, со спутанными волосами, подпоясанные задушенными змеями и восклицая "Вакх, Эвое", менады растерзывают в лесах и горах диких животных и пьют их кровь, а тирсами выбивают из скал и земли молоко и мед... Нет, вы подумайте, Орфей был растерзан менадами за то, что, храня верность памяти Эвридики, он отверг их вакханалии! Когда я это поняла, я заплакала... где бы и мне найти такого Орфея?

И бросилась перечитывать Овидия, Метаморфозы, Книга XI. К сожалению, Овидий несколько остудил мой энтузиазм. Оказалось, что поклявшись хранить память Эвридики с женщинами, Орфей сосредоточил огонь своей любви на юношах. «Наслаждайтесь любовью юношей», говорил Омар Хайям, «в раю этой утехи не будет». Для Орфея, который прошел через Елисейские поля, это не было пустым звуком.

Хотя греки боготворили Орфея, но наш гомофобский мир ему юношей не простил. Великий Albrecht Dürer, нарисовав Орфея терзаемого менадами на фоне чахлого деревца, поместил наверху ленту со словами «Orpheus, der erst Puseran», то есть «Орфей, первый содомит». Это явно не в русле Хайямова эпикурейства...

(взято отсюда http://clittary-hilton.livejournal.com/69732.html)

Clittary Hilton   10.11.2011 01:37   Заявить о нарушении

От этто культпросвееет!.. Такой гаммы чувств от просветления не испытывал давно, спасибо, уважаемая Clittary Hilton, огромное.
На альбрехтовской гравюре, правда, не совсем понял, к чему это книжка в ветвях запуталась. Вообразил себе такое: сидел наш соловей-Орфей, аки русалка лукоморская в ветвях, ловил себе вдохновение. Ловил и записывал. Ну иногда аккордами на лире себе подтренькивал. А тут вдруг налетели ветры буйны, менады, будь они неладны, и давай его по ложному доносу и поклёпу овидиевому тузить да мутузить. Причём женщины довольно прилично одетые, причёски будто только что уложены. Не скажешь, что это довольно бухие и лыка не вяжущие бабы. Напротив, молотят со знанием дела, почти профессионально. А убегающий в левый нижний угол гравюры пупс, так тот вообще на мысль о педофилии наводит. Страшная гравюра, жуть просто. Страшнее только сама опера и слова Хайяма

Нездешний Бзик   10.11.2011 03:02   Заявить о нарушении

Гравюра и в самом деле пугает... Дюрер отталкивался от следующего стиха Овидия (Метаморфозы, Кн. X, Пер. С.В.Шервинского):

            Вот созвездием Рыб морских заключившийся третий
            Год уж Титан завершил, а Орфей избегал неуклонно
         80 Женской любви. Оттого ль, что к ней он желанье утратил
            Или же верность хранил - но во многих пылала охота
            Соединиться с певцом, и отвергнутых много страдало.
            Стал он виной, что за ним и народы фракийские тоже,
            Перенеся на юнцов недозрелых любовное чувство,
         85 Краткую жизни весну, первины цветов обрывают.

В Кн. XI описана гибель фракийского певца и happy end:

            Тень же Орфея сошла под землю. Знакомые раньше,
            Вновь узнавал он места. В полях, где приют благочестных,
            Он Эвридику нашел и желанную принял в объятья.

Clittary Hilton   10.11.2011 21:13   Заявить о нарушении

Вот так вот, оказывается, просто ларчик открывался - убился бы сразу, и в объятьях любимой Эвридики очутился бы... Ан нет ищет приключений на свою жизнелюбивость:) Вот и незрелых мальцов ему почём зря инкриминировали. Возможно, тогда обучение музыкее и пению было равноценно этому физпроцессу, не знаю, но смею предположить. Почему-то Плетнёв и скандал с ним связанный сразу припомнился

Нездешний Бзик   13.11.2011 03:31   Заявить о нарушении

Давно не получал такого удовольствия -- и от стихов, и от обсуждения их... Спасибо!

Сергей Игреков   20.11.2011 00:07   Заявить о нарушении

Приятно слышать!
Рада вам.
Кли

Clittary Hilton   20.11.2011 00:44   Заявить о нарушении

Нет, честно, содержательность аццкая!)) Вроде как начал подслушивать чужой разговор, а там -- батюшки! -- говорят о близком и важном))
Буду дальше читать!

Сергей Игреков   20.11.2011 00:56   Заявить о нарушении