Рецензия на «108th Chorus» (Джек Керуак)

вот бы ещё переводик)
подстрочник - как минимум
эх
пустота из святого моря
когда ничего не было и никто не нуждался в определениях
почему сейчас кто-то нуждается в них
ведь никто не жил никого не было никого нет

вот такой искажённый смысл отложился в моём сознании

а вот этот золотой шар у дороги - перекатиполе?

Фантасмагория   22.01.2011 10:30     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Джек Керуак
Перейти к списку рецензий, написанных автором Фантасмагория
Перейти к списку рецензий по разделу за 22.01.2011