Рецензия на «Брюссель» (Весь Жак Брель)
О времена! Ты был, Брюссель! С немым кино - ты пел, Брюссель, И ты мечтал и громко пел! Ты был брюссельским, мой Брюссель *** Один из красивейших городов, где мне по сей момент удалось побывать... Каждая улочка дышит историей, а соборы какие! Перевод получился ярким и... на брюссельской волне. С уважением, Мила. Людмила Гаврилова 24.04.2009 20:47 Заявить о нарушении
Вы правы, перевод очень хороший.Он победил в проводившемся нами конкурсе.Спасибо!
Весь Жак Брель 24.04.2009 21:37 Заявить о нарушении
Тогда Вы меня порадовали вдвойне! :))
Успехов! Людмила Гаврилова 24.04.2009 21:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |