Рецензия на «Тимна» (Людмила Клёнова)
Часто читаю Ваши стихи, Людмила. Хочу спросить... "Мгновенья, сплетенные туго" Эта строка так и задумана? А вариант "Мгновенья, связанные туго" был? С уважением, Тамара. Тамара Северцева 03.05.2008 Заявить о нарушении
:)
Нет, Тамара, не был... "Сплетенные" и "связанные" - совершенно разные по смыслу слова... "Связать" - для меня это слово сразу ассоциируется с насилием - связать кого-то или что-то, лишить движения. А "сплетать" - это продлевать, продолжать, соединять, удлинять...Именно поэтому - "мгновенья, сплетенные туго, в тысячелетий долгих НИТЬ..." Спасибо, что заходите ко мне. С теплом - Людмила Людмила Клёнова 03.05.2008 11:00 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |