Рецензия на «Не тебе вже кохаю» (Ирина Гончарова1)
Похожие чувства о божественном возлюбленном :-) http://www.stihi.ru/2007/09/10/2112 У Вас кажется ошибочка, если мне не изменяет память "міцЬних" без ь. Галина Тальнова 21.02.2008 Заявить о нарушении
Галина, спасибо большое. Действительно мягкий знак - лищний. Я там и слово заменила рядом. Стих написан давно, но это не объяснение, конечно. :)
История моих украинских стихов удивтельная для меня и для моего окружения. я абсолютно русскоязычный человек. И вдруг в 1994 г. начала писать на украинском! Не из конъюктурных соображений, а по зову предков, очевидно:) Иногда в сознании всплывают слова, значения которых мне НЕИЗВЕСТНЫ. Я пишу, вставляя их интуитивно в текст. потом лишь нахожу в словарях их значения. Иногда не попадаю и убираю их, заменяю другими. Но чаще оказывается, что выбор мой был верным. Вот такая история. Поэтому ошибки возможны. Но я без комплексов, и если мне указывают на них, благодарна. До встречи. По ссылочке схожу. Ирина Гончарова Ирина Гончарова1 21.02.2008 23:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |