Рецензия на «Конкурс на перевод Quand On N a Que L amour Jacques Brel» (Весь Жак Брель)
Всего бесценнее любовь. Она при нас и мы свободны И я с тобой куда угодно Идти лететь и плыть готов. Не нужно счастье нам пытать Наш каждый час и день сияет Пусть наш корабль отплывает Нам остаётся лишь мечтать Всего бесценнее любовь И с нею вера наша крепнет Когда любовь - трущобы блекнут Становится уютным кров. Любовь настолько велика Сердца наполнить может песней И укротить войну - воскреснет Мир, облачая нас в шелка. Всего бесценнее любовь. Она при нас и мы свободны И я с тобой куда угодно Идти лететь и плыть готов. Тамара Евлаш 18.07.2007 • Заявить о нарушении
Спасибюо за прекрасный вариант прекрасной песни!
Весь Жак Брель 22.07.2007 00:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
