Рецензия на «Добрый рыцарь и его любовь» (Марина Львовна Новикова)
Замечательно! Можно, я тоже не буду многословной?;) Фиона С. 15.11.2004 • Заявить о нарушении
Краткость - чья-то сестра. Может, Ваша? Думаю, да!
Марина Львовна Новикова 15.11.2004 00:08 Заявить о нарушении
Очень хотелось бы иметь такую сестру:) но.... увы!:)
Не помню, кто сказал: чем короче я говорю, тем темнее получается... :) У меня всё наоборот: чем длиннее - тем темнее:) а потом и совсем забываю, с чего все началось:) А вообще, когда нравится все, то и особо расписывать ничего не хочется... Просто очень понравилось! И еще... по-моему, Вам очень хорошо удается передать настроение... именно настроение стихотворения... Ведь это так важно в переводе... наверное. Фиона С. 16.11.2004 04:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
