Рецензия на «Виолончельные сюиты» (Эльфарран)
У меня возникли мысли относительно среднего четверостишия: вот эта рифма ри-ли, мне кажется звучание стиха более точно соответствовало бы звучанию виолончели, если бы их порядок был другим: ли-ри , то есть сначала, первой, строчка с "виолончели" - как звукоподражание звучанию инструмента, а последней строчка с " двери", как заключительные низкие аккорды, да и на фоне первой строки это будет похоже на звук скрипа двери - рииии. Я думаю, что это возможно, так как у вас нет переносов и строчки все описательные, поэтому описывать обстановку можно и в другом порядке, а вот рассказать о звучании, его последовательности, считаю, что лучше в этом. Конечно придётся малость кое что изменить. Но это лишь частное, виртуальное мнение. Желаю успехов! Frank 26.02.2004 • Заявить о нарушении
Любопытно... Только мне казалось, что рифма там совсем другая: "че" и "ве". :)))
Но все равно - спасибо. Проблемы звукописи меня тоже интересуют. Эльфарран 28.02.2004 17:57 Заявить о нарушении
Да, вы правы, напутал я про рифму, каюсь.
Но мысль про звукоподражание в слов виолончели и двери остаётся, но я вижу вы меня всё равно поняли, несмотря на мою неточность. Желаю успехов! Frank 29.02.2004 10:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
