Рецензия на «Белый танец» (Natali2003)
Наташенька, по духу и образности замечательно! Это "мои" стихи. С техн. точки зрения зацепился за слово "сбоя сердца". Может лучше "для БОЯ серца" (как Куранты бьют) или "для СТУКА сердца"? С теплом Виктор В.Вин 09.02.2004 • Заявить о нарушении
Вить, именно "до сбоя сердца..." предполагалось... Когда оно, сердце, как в пропасть срывается... на время перестаёт биться... иные варианты тоже просились в строчки, но этот по эмоциональному "звучанию" мне показался более приемлемым... а, вообще-то... подумаю ещё...
Спасибо, дружочек! Наташа Осанна 10.02.2004 03:24 Заявить о нарушении
Наташ, я так и понял. Это - "до сбоя сердца" - толкуемо как "до смерти". Просто подумалось: а не лучше ли - "до клокотания в груди"?! До курантового набата сердца? Но, как не раз уже убеждался, авторское видение, есть авторское видение. Т.к. вся стихотворная цепочка пропущена через индивидуальные чувства, через индивидуальные лабиринты души. А потому оставляем всё как есть!!!:))))
Виктор В.Вин 10.02.2004 11:32 Заявить о нарушении
Наташ, я так и понял. Это - "до сбоя сердца" - толкуемо как "до смерти". Просто подумалось: а не лучше ли - "до клокотания в груди"?! До курантового набата сердца? Но, как не раз уже убеждался, авторское видение, есть авторское видение. Т.к. вся стихотворная цепочка пропущена через индивидуальные чувства, через индивидуальные лабиринты души. А потому оставляем всё как есть!!!:)))
С симпатией Виктор В.Вин 10.02.2004 12:07 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
