Журавли

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времён тех дальних
Летят и подают нам голоса,
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса.

Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый,
Быть может, это место для меня.

Настанет день и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времён тех дальних
Летят и подают нам голоса,
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем глядя в небеса.

Стихи - Расул Гамзатов (слова, перевод Наума Гребнева), музыка - Ян Френкель. "Журавли"

................

Добра всем.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 31.08.2025. чтоб выжил без сапиенс гомо...
• 30.08.2025. Если молимся русскою песней...
• 29.08.2025. Ведь мы превыше их. И с нами бог...
• 24.08.2025. Журавли
• 23.08.2025. Че те надо?
• 19.08.2025. Нюрка
• 18.08.2025. Нажми на кнопку...
• 13.08.2025. Солнышко пригреет лучиком...
• 12.08.2025. Только глянет над Москвою утро вешнее...
• 11.08.2025. Кончается среда...
• 08.08.2025. Вас - не беспокоить?
• 07.08.2025. Хрустальный мир...
• 05.08.2025. Всякие карамболи
• 02.08.2025. Так будет не всегда