***

Катерина Крыжановская: литературный дневник


"Lost" Shigeru Umebayashi автор albatros64m
'Polonaise' by Shigeru Umebayashi автор Cleo Van Nassau
Shigeru Umebayashi - Sorekara автор Dimitris LEQ
Shigeru Umebayashi - Farewell No. 1 автор phantomdernachtt
Shigeru Umebayashi - Wu Shu Jing Shen "Ending" ... автор Jan Toufar
In the Mood For Love - Yumeji's Theme by Shiger... автор EdD1EgJiNaJ
2046 - Main theme автор anodien1983
Shigeru Umebayashi - George's Waltz автор Diogo A.
Shigeru Umebayashi - Theme Of The Empress / Aga... автор Diogo A.
Shigeru Umebayashi - Lovers (Flower Garden) автор phantomdernachtt
Shigeru Umebayashi - Lovers автор nilinmavisi
2046 Adagio by Secret Garden автор Wor Moya
2046 main theme (rumba version) автор Lydiazo
Fearless: Shigeru Umebayashi- Lullaby (Play Thi... автор 626KiDD
; Shigeru Umebayashi - Yumeji's Theme on EBow автор Raffaele Capasso



Разумная женщина добавляет сахар во всё... что она говорит мужчине...
И убирает соль из всего... что мужчина говорит ей...


- Арабская пословица



ВИА "Поющие гитары" Сумерки
youtube.com
.................
Возможно.
(все - слова...) И. ПрАвы.


... и. Так. Удачны...!! (для...) Расправы...!


Но... только. Нету...
(в - них...!


Души.


...


... увидеть. Это...! Поспеши...!!
(для - этого...


... тебя. Так мало...


...
...


... ну. Ведь правда. Волшебство...?
(растворение... какое...!!


(сколько - мыслей...) В - тишине.
Сколько... мыслей...!!


(в - не... покое...


...


И... когда. Он. В нас. Внутри...!
То... (всегда - же!!) Под - рукой...?


... только. Твой.
(ведь...!!) Только... твой...?!!


...


... ты. Ему.


Все мысли... шепчешь.
(задушевны...!


Раны. Лечишь... и.


... Он - с - тобой...!! (не - только... твой...


...


Господь.


...
...


... и новою. Силою!! Жизнь... наполняет.


(так...!) Время. С ветвей. И...
(с - соцветий...!!) Стекает...


... ветром колышется. Шорохом... слышится...


Каплями!!
Плещется!!


...


(вечностью...
Вечностью!!


... и.


...


Бесконечностью...


...
...

... Время.


30.01.14г.



"Я-Тора".
http://ja-tora.com/o-perevode-tory-na-grechesky/
http://www.youtube.com/watch?v=EDtK7xUIDxk Бтлз

Fool on the hill

Чудак на холме


Day after day,
Alone on a hill,
The man with the foolish grin is keeping perfectly still
But nobody wants to know him,
They can see that he's just a fool,
And he never gives an answer,
But the fool on the hill,
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.


Well on the way,
Head in a cloud,
The man of a thousand voices talking perfectly loud
But nobody ever hears him,
or the sound he appears to make,
and he never seems to notice,
But the fool on the hill,
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.


And nobody seems to like him,
they can tell what he wants to do,
and he never shows his feelings,
But the fool on the hill,
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.


Ooh, ooh,
Round and round and round.


And he never listens to them,
He knows that they're the fools
They don't like him,
The fool on the hill
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.


Ooh,
Round and round and round


Клипы
Рекомендации
Комментарии



Днями сидит
один на холме
Чудак и улыбка играет у него на лице.
О нём говорят, дурак он,
Знать не хочет его никто
И он никому ни слова.
Но чудак на холме
наблюдает закат
И вращенье Вселенной
часами подряд.


Так занят он
и весь в мечтах,
Чудак наш всегда о чём-то очень громко бормочет,
Но слушать его не хочет
Никто не внимает ему
И он никого не просит.
Но чудак на холме
наблюдает закат
И вращенье Вселенной
часами подряд.


И никто его здесь не любит,
Интереса нет к нему
А ведь сам себе на уме он.
Но чудак на холме
наблюдает закат
И вращенье Вселенной
часами подряд.


У-у,
Подряд и подряд и подряд


Слушать он их не хочет,
Он знает они глупцы,
Его не любят.
Чудак на холме
наблюдает закат
И вращенье Вселенной
часами подряд.


У-у,
Подряд и подряд и подряд
Автор перевода — Эквиритмический перевод Марат Джумагазиев
================
Сказочное
Куренный Михаил
http://www.stihi.ru/2013/01/30/5969


Когда реальность почти забыта, а здравый смысл уже не указ, пойдешь обратно - вернешься к быту. Направо - сдохнет с тоски Пегас. Я уж молчу поглядеть налево - тогда копыта откину сам. Уж лучше прямо - ты королева. И все читается по глазам. Сюжет лиричен и драматичен. Плоды запретны. Мир черно-бел, но марафетится по жар-птичьи. Поется, как никогда не пел. Ведь каждый хочет прознать маршруты к заветным нежностям королев. Что ж, серым кошкам и мышкам крут ты - здесь докажи ей, что светский лев. А твой инстинкт откровенно волчий - любить ее, миллионы красть. И пусть потом разрывает в клочья герою сердце дурная страсть. Безмозглы штурмы, зато измором ведешься сам на малейший понт. Псалмы закаркала с невермором "аминь любви" слобода ворон. А хрип предсмертен, а стон натужен. И не поможет здесь ничего. Молчанье травит пустую душу, как будто мертвой воды плевок. Но чувство - истина. Потому-то в нем много граней, в ней много правд. В любви страдание есть и чудо, когда, из хлама себя собрав, ты видишь, что и вода живая порой сочится с ее ресниц. А силы сразу же приливают. Любовь научит то падать ниц, то заслонять от всего плохого. В ней видеть ангела, а потом боль, от которой не застрахован, как и от горечи правд, никто. Любовь - круизы по тридевятым, но и с собой перманентный бой, когда почувствуешь, сколь ей свято, что проклиналось подчас тобой. Любовь способна смирить характер и закалить тебя, как булат. Сияет каждая грань смарагда под взором той, что тебе нашла по жизни самый достойный стимул: расти из рубища дурака. И все до ужаса совместимо. Она нежна и она строга. Волк обессилен и обезвожен - она поддержит его всегда. Зато по полной натянет вожжи, когда несется невесть куда.
Страсть манит радостными пирами,
Но в жизни сказка не всем дана.
Отравой выпьется старопрамен,
Когда, блеснув, улетит она.
Ведь клеток нет для такой в природе.
И безразлично душе пустой -
Ошиблась сразу на повороте
Или потом с умершей водой





Другие статьи в литературном дневнике: