10-го Циммермана не будет

Роберт Аллен Циммерман, в миру — Боб Дилан, не будет присутствовать 10 декабря в Стокгольме на вручении нобелевской премии по литературе 2016 года (в 2015-м он также был номинантом). Певец из семьи российских евреев прислал письмо в Шведскую королевскую академию и объяснил свой отказ лично получать престижную награду. Приверженец хабада написал, что «обязательства делают это невозможным».

Образец «новых поэтических выражений в великой американской песенной традиции»:

Knockin' on heaven's door

Mama take this badge from me
I can't use it anymore
It's getting dark too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

Mama put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That cold black cloud is comin' down
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

Другие статьи в литературном дневнике:

• 30.11.2016. Константин Вагенгейм
• 29.11.2016. Клиповое мышление только у молодёжи?
• 28.11.2016. Ни кому не верь!
• 27.11.2016. У рек Вавилона
• 26.11.2016. Вопрос второй
• 25.11.2016. Каждый день полон открытий
• 24.11.2016. Первая пошла!
• 22.11.2016. У Билла Гейтса трое детей и 11 заповедей
• 21.11.2016. 45 секунд художественного пения
• 19.11.2016. Сегодня с друзьями-немцами
• 18.11.2016. С друзьями-евреями
• 17.11.2016. 10-го Циммермана не будет
• 16.11.2016. Однажды вечером
• 09.11.2016. Прощай, старый мир!
• 07.11.2016. Ох, и интересный у вас рейтинг!
• 06.11.2016. Конкурс
• 05.11.2016. Теперь тишина
• 04.11.2016. Лёд тронулся, господа!