Карелиан. Swan Lake.

Жиль Де Брюн: литературный дневник

С первого шага
на ледяную сцену
нет никакого шанса,
ну ни процента, —
в каждом изломе,
в каждом её изгибе
в самом начале
читается гибель,
гибель.


Гости столицы
и люди с улицы,
вы пришли веселиться
и, как это,
окультуриваться, —
понимаем прекрасно,
для вас у нас есть
альтернативный финал,
написанный наспех.


Как бы здесь отдыхают
и развлекаются;
кто смотреть захочет
на эти капельницы,
полные пепельницы,
бессонницы,
ночи в агонии,
дни без солнца?


Вас не коснутся
боли стальные лопасти,
вас избавят от ужаса
и неловкости:
мрут, которые надо,
и обретают свободу
нежные белые лебеди
озера Бодом.


Спите спокойно
и неподсудно,
мы вам позволим
сегодня
выйти отсюда
с ощущением праздника,
карнавала.
Вкратце, —
с оригиналом
всяко бывало.


Каждый дрожащий
неуловимый жест
неумолимо вращает
ржавый жернов — сюжет.
Вы увидите лучшее,
остальное — фигня.


Всем хорошего дня!


30.06.2018



Другие статьи в литературном дневнике: