Читаю Ду Фу в переводе А. И. Гитовича

Записал свои мысли во время путешествия ночью

В лодке с высокою мачтой
Тихою ночью плыву я.

Гладя прибрежные травы,
Легкий проносится ветер.

Мир заливая сияньем,
Светит луна, торжествуя,

И над великой рекою
Воздух прозрачен и светел.

Если бы литература
Мне помогла хоть немного:

Освободила от службы -
Вечной погони за хлебом.

Ныне ж мое положенье
Схоже своею тревогой

С чайкой, которая мечется
Между землею и небом.

765 г.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 30.04.2012. Люблю послушать
• 29.04.2012. ***
• 13.04.2012. Бывают стихи что врезаются на очень долго в память
• 05.04.2012. Китайские поэты
• 04.04.2012. Читаю Ду Фу в переводе А. И. Гитовича
• 03.04.2012. Читаю Ду Фу в переводе А. И. Гитовича
• 01.04.2012. Вечером солнце, заглянуло в окно