Рецензии на произведение «Но есть что-то там»

Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

Но есть что-то там... Раскрытый Андрей
http://stihi.ru/2024/03/30/7815
что ждёт нас впереди?..

Миледи Ольга Переводы   30.03.2024 22:36     Заявить о нарушении
У меня много твоих переводов в рецензиях.
Первая была на это
http://stihi.ru/2023/01/21/6003
Это было уже довольно давно.

Percussive rhythms of thoughts and emotions
(in rough roads - the native trace) -
Possibly blurry... all meanings have lost...
from pressure changed of external space...

Living environment is a heavy burden,
which builds the structures of those,
Which I'll throw out in textes, during
of my perceptions of systems faceless...

That always is building my inspiration,
and I only fix the impulse of passion...
Disappearance of matter ambition,
most important in splash and explosion.

Раскрытый Андрей   31.03.2024 05:06   Заявить о нарушении
да я знаю...просто сразу много публиковать не рекомендуется... надо дать читателю переварить сказанное!.. не все читают с листа по-английски... некоторым надо засунуть текст в стайлус... проверить перевод... да и сами твои стихи - не простые!.. требуют переосмысления...вот так... постепенно поставлю все!..:)

Миледи Ольга Переводы   31.03.2024 08:20   Заявить о нарушении
Понял. Логично!
Удачи, успехов и вдохновения!

Раскрытый Андрей   31.03.2024 09:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

Андрей, это Господь тревожит вашу душу. Бог не хочет гибели людей, но чтобы они приняли в сердце Христа и вечно были с Ним в Раю. Благослови вас Господь! 🙏

Елена Политыкина   12.03.2024 19:18     Заявить о нарушении
Приветсвую, Елена, спасибо за хорошие слова.
С уважением,

Раскрытый Андрей   13.03.2024 05:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

My face is indifferent for a long time.
It seems, all is for good! - doesn't matter,
But something is there, in silent darkness,
in me that's requiring life.

And this is of course not a lust itch,
even not creativity, a crystal goblet,
But certainly, in that emptiness
fate cannot evolve... to be alive...

Somewhere, in open space, the life:
strange creatures in lost universe,
I don't know, but somewhere I'll be
trying to find for warmth among ice.

Most importantly! a few steps strange:
painful words, developement absurd...
It can't steal the important and kill you,
and they can't drink my strength,
let it drink anywise...

Бабка Ежка   07.02.2024 22:29     Заявить о нарушении
Интересное стихотворение!.. снчала настораживает...навевает печальные события... но...по классике жанра - всё заканчивается хорошо!.. :)

Бабка Ежка   07.02.2024 22:15   Заявить о нарушении
Да. Приятно, что Вам понравилось. Всегда интересно читать Ваши английские переводы

Раскрытый Андрей   08.02.2024 18:00   Заявить о нарушении
Андрей!.. хотела попросить...на досуге, как найдёте свободное время...поставьте плииз мои переводы в тексты...ниже своих стихов... предварительно написав:
подарок .. перевод от Милели Ольги,
присланный со странички 'Бабка Ежка'...

дальше копируете полностью рецку с переводом и датой...и вставляете в текст...ниже своего стихотворения...так будет хоть какая-то гарантия, что перевод не пропадёт...просто у меня стали пропадать написанные мной рецки...

Бабка Ежка   08.02.2024 23:50   Заявить о нарушении
Так. Надо выбрать время.
Может отдельно ваши переводы опубликовать?

Раскрытый Андрей   10.02.2024 13:44   Заявить о нарушении
Я имею в виду у себя на странице

Раскрытый Андрей   10.02.2024 13:44   Заявить о нарушении
Их слишком много... проще - просто вставить в текст!.. заодно можно поставить последовательность стихов...продумать для будущего сборника...ну, типа - как будет читаться в книжке...чтобы было интересно!..по Теме...эмоциям...это - особое искусство...требует пепеосмысления...выделить в отдельную Книгу... :)

Бабка Ежка   11.02.2024 13:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

Настроение, скажем, не так уж и радостное...
Но всё не так уж и губительно:
" Не вытравят важное и не убьют,
И силу не выпьют.
Пусть пьют", - а это уже о многом говорит:
"Вот Вам!Не так мы и слабы!"
*
Так что живём дальше! Доброго Вам дня!

Вероника Луговая-Иванова   04.01.2024 13:03     Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Вероника!
Мира нам всем!
С наступающим рождеством!

Раскрытый Андрей   05.01.2024 18:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

В нашем мире существуют две Силы : Добро и Зло. Без них мы бы этот мир не познали. Поиск своего места в нём, своей СТОРОНЫ участия в этом мире - наша жизнь.))
Хорошая философия!
Интересно читать. И вывод классный : искать теплоту среди льда. ))

Интересный ритм и размерность: 11,11, 11,8.))

Если понадобится:
- 1с. лучше - более утвердительно: ТОЧКОЙ завершить
- 2с. препинаки, поясняющие предыдущую мысль:
И кажется, всё - насовсем! - всё равно.
- 5с. зпт в конце не нужно ( и это не... и даже не...)
- 10с. первая зпт не нужна
- 4с. СНИЗУ тире нужно: И - главное!))

Зрелость мысли. Хорошо!))

С уважением,

Татьяна Кутузова-Веселова   23.12.2023 20:50     Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна!
Всегда очень интересно Ваши рецки читать.
Знаки препинания, в том числе, всегда очень поучительно.
Очень классно Вы чувствуете наш родной русский язык.
Всё поправлю.
С уважением,

Раскрытый Андрей   24.12.2023 07:18   Заявить о нарушении
И, кстати, приятно, что Вы отметили размерность с ритмом, потому что это - благодаря Вам.
Раньше я на этом не заморачивался и, соответственно, бардак был.

Раскрытый Андрей   24.12.2023 09:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

Есть какие-то закономерности во Вселенной, о которых мы не всё знаем.

Мария Розумко   11.12.2023 20:51     Заявить о нарушении
Однозначно, спасибо!
Спасибо за отзыв, Мария.

Раскрытый Андрей   11.12.2023 21:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

Понравилось: хороши и идея стихотворения, и исполнение! Добра Вам и творческого вдохновения!

Ника Гир   10.12.2023 07:33     Заявить о нарушении
Спасибо, очень рад, что понравилось, мне приятно.

С уважением,

Раскрытый Андрей   10.12.2023 09:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

Это хорошо!

Важное остаётся в ЧЕЛОВЕКЕ навсегда!🙋‍♀️🙏

С уважением,

Бобрякова Елена   09.12.2023 12:13     Заявить о нарушении
Спасибо, Елена.

Раскрытый Андрей   09.12.2023 12:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

прекрасный, воодушевляющий стих...
с уважением...
Алексей.

Алексей Сухинин 1   08.12.2023 09:16     Заявить о нарушении
Алексей, добрый день.
Спасибо за отклик.

Раскрытый Андрей   08.12.2023 09:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но есть что-то там» (Раскрытый Андрей)

Давно существуем мы в Нашей
Вселенной(об Этом писала не раз!
-Крупнейшие-Кварки из нас!
(И в ЭТОМ спасенье для Нас!)

Нужны мы здесь ОЧЕНЬ!
Не сомневайтесь!
У каждого кварка бывает
СВОЙ ЗВЁЗДНЫЙ ЧАС!
***
Грустить не надо!
Ведь мы в первооснове!
Вселенная ВСЯ держится
на НАС!
(Вот только сильно не гордитесь!
ВСЕМ МИРА!

Людмила Фадеева 4   08.12.2023 07:32     Заявить о нарушении
Приветствую, Людмила.
Я согласен, мы важная часть её.
Только надо аккуратнее со своим "я", чтоб не вредить ни себе ни окружающим.))
Удачи. Успехов.
С уважением,

Раскрытый Андрей   08.12.2023 07:52   Заявить о нарушении
Согласна,Правы,как всегда!
Пускай скорей наступит Мир!

Людмила Фадеева 4   08.12.2023 13:59   Заявить о нарушении