Рецензии на произведение «Роберт Геррик. H-604 Его молитва Бену Джонсону»

СпасиБо!
Очень тяжело мне дался этот перевод. Да ещё и лазарет дома явно не способствовал творчеству...
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   02.11.2022 14:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Геррик. H-604 Его молитва Бену Джонсону» (Сергей Шестаков)

Доброе утро, Сергей!
Отлично получилось
(мож вместо "их" просто
...стихи, робея...)
Хорошего дня!

Косиченко Бр   02.11.2022 09:05     Заявить о нарушении
СпасиБо, Александр!
Ну, да, можно просто "стихи". Не вижу уже элементарных вещей.
И опять какая-то зараза прицелился – не отпускает...😨
Здоровья, здоровья, здоровья!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   02.11.2022 09:23   Заявить о нарушении
...прицепилась...

Сергей Шестаков   02.11.2022 09:26   Заявить о нарушении