Рецензии на произведение «Медея»

Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Ты солнца дочь, но ясность прочь,твой облик – ночь, а мать – Геката,
Таинственным делам часы отсчитываешь от заката,
Обвита струями плюща, постель твоя стоит пустая.
Эти строчки меня затягивают) оплетает душу стих! Доброго дня!

Анна Евгеньевна Васильева   04.12.2022 10:03     Заявить о нарушении
Спасибо, Анечка!))
С теплом. И Вам - доброго дня!

Ида Лабен   04.12.2022 10:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Для меня Медея не имеет лица, если бы я была художником,я бы не смогла её изобразить: её облик - как утекающая из-под пальцев вода, или как нечто абстрактное, в красках, но без лица, как некое явление в ночи - колышущееся, живое, больное,прекрасное и пугающее одновременно.Как здорово у Вас :"тебе, сомнамбуле, луна беззвучно отворяет двери". Сумасшедшая, волшебница, колдунья , отравительница?
Очень яркую, зримую,чувственную картину Вы нарисовали , Ида, с этой завораживающей притягательной зыбкостью образа героини.
Спасибо Вам!
С теплом сердца.

Людмила Баневич -Гаврилюк   24.11.2022 09:02     Заявить о нарушении
Спасибо, Людмила! Для меня Медея имеет зримый облик - я помню его по картинке из детской книги греческих мифов. Черноволосая женщина с греческим профилем и непроницаемыми черными глазами, таинственная и немного зловещая.) Этот образ у меня закрепился, а психологически она абсолютная загадка, поскольку являет собой архетип, а не личность, так мне кажется...
С благодарностью и теплом.

Ида Лабен   24.11.2022 14:25   Заявить о нарушении
Я видела много изображений Медеи, но ни одно из них не соотносится с моим внутренними смутными представлениями, наверно потому, что она, Вы правы, такой архетипический образ. Детские впечатления - самые яркие, поэтому, наверно, оставляют неизгладимый след, отпечатываясь в памяти. Стихотворение замечательное, Ида.Спасибо.

Людмила Баневич -Гаврилюк   24.11.2022 15:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Ида, я действительно давно не заходил к тебе. Виноват. Исправлюсь. А у тебя после некоторого застоя, настоящий прорыв. Поздравляю! Медея! Так и не понял - оригинальные это стихи или перевод. Но в любом случае - браво!

Александр Цирлинсон   01.11.2022 11:33     Заявить о нарушении
Не перевод, Саша, нет. Оригинальные стихи. Спасибо. Я ведь не только переводчик...

Ида Лабен   01.11.2022 11:36   Заявить о нарушении
Ты будешь смеяться, но я догадываюсь, что не только переводчик, но и поэт.
Кстати, как дела с книгой? Надеюсь, у тебя мой адрес есть.

Александр Цирлинсон   01.11.2022 14:17   Заявить о нарушении
Адрес есть, книгу собираю. М-е-д-л-е-н-н-о...))

Ида Лабен   01.11.2022 14:18   Заявить о нарушении
Кстати, ты чем-то напоминаешь Витковского. На мой взгляд его переводы мало отличаются от его стихов
У тебя есть запас времени, вот и медленно готовишь книгу. А я быстро - времени не осталось

Александр Цирлинсон   01.11.2022 17:05   Заявить о нарушении
Я от лени медленно готовлю книгу. И от ужаса перед предстоящими расходами.)
А за сравнение с Витковским - спасибо! Это честь.

Ида Лабен   01.11.2022 17:55   Заявить о нарушении
Ида, относительно расходов - всё зависит где ты печатаешь книгу, какой тираж, цвет, объём.
Если печатать в типографии - значительно дешевле.
Лично я оплачиваю вёрстку и типографские расходы на печать. А тираж не более 30 экз. Хватает друзьям, родственниками и городским библиотекам.

Александр Цирлинсон   01.11.2022 19:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Я говорю - браво!
Браво мастеру слова и образа!
Зачитался с восторгом!
Сколько тут всего - сочного, поэтического, мощного!
Вот это да-а!

Михаэль Ринат   13.10.2022 16:54     Заявить о нарушении
Спасибо, Михаэль! Давно Вы ко мне не заходили, рада Вам.)

Ида Лабен   13.10.2022 17:01   Заявить о нарушении
Очень непросто сейчас заниматься стихами, когда мир лихорадит...

Михаэль Ринат   13.10.2022 17:36   Заявить о нарушении
Верно.

Ида Лабен   13.10.2022 17:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Удивительно, Идочка! Медея, как живая, сквозь туман веков опять помогает украсть Золотое Руно... Волшебница и преступница, внучка божественного Гелиоса и племянница Цирцеи, она вечно в плену своих страстей и непрощения... За олицетворение ею женской мести расплатились дети, и это самое страшное, что может быть... А пока
"...в мире нет ещё ножа, тебе назначенного Роком" и "несносен ветер", и яростная любовь правит "Арго", и все расплаты будут потом, потом, потом...
Какая Вы умница, Идочка! И как умеете радовать своим талантом.

Обнимаю,

Ирина Талых   05.10.2022 03:53     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ирина! А я и забыла про Цирцею.) Да, получается, что Медея ее племянница. Я с детства неравнодушна к истории и образу Медеи. У меня и про Язона есть стихотворение.))
Благодарю и обнимаю.

Ида Лабен   05.10.2022 09:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Какое чудо Вы сотворили, Ида. Зачарованность этих стихом зашкаливает, несмотря на пронизывающие его мрак и тайну и предвестие плачущих детей. Спасибо за такое сильное впечатление, какой же Вы Мастер!

Лариса Миллс   18.09.2022 03:25     Заявить о нарушении
Спасибо Вам большое, Лариса!

Ида Лабен   18.09.2022 08:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Это новая Ида. Всё прекрасно. Трагичность рока в каждой строке, что на мой взгляд современно и неотвратимо.

Владислав Левитин   17.09.2022 17:28     Заявить о нарушении
Почему - новая?
Спасибо большое, Владислав.

Ида Лабен   17.09.2022 17:29   Заявить о нарушении
Потому что сейчас у вас возникают какие-то новые интонации, новый подход к стихам. Возникает иной дух поэзии.

Владислав Левитин   17.09.2022 17:36   Заявить о нарушении
Это просто я долго молчала. За это время стала неузнаваемой.)

Ида Лабен   17.09.2022 17:38   Заявить о нарушении
Всё меняется. Мы тоже. В конце концов, мы в постоянном поиске интонаций, тем, формы и т.д. Вы нашли нечто ценное.

Владислав Левитин   17.09.2022 17:44   Заявить о нарушении
Хорошо, если так.

Ида Лабен   17.09.2022 17:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Волшебница ты, Идочка. Заворожила невероятно красивым повествованием
о Медее, живой, настоящей, словно сошедшей с картин великих живописцев.
Недаром говорят - "художественное слово". Ты замечательный мастер
слова, Ида. А какой роковой драматизм в заключительной строке:
"И в мире нет ещё ножа, тебе назначенного Роком". Превосходно!
Обнимаю, благодарю, поздравляю с чудесным творением!

Валентина Щугорева   16.09.2022 23:27     Заявить о нарушении
Валечка, спасибо большое! Тема обязывающая, вот я и старалась!
Обнимаю тебя с признательностью.

Ида Лабен   17.09.2022 08:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Какая плодотворная осень у тебя...красота...
С первой строки завораживает твоя Медея...тем более это все мое любимое- мифы,луна и лунатики...
Очень, очень...все удалось, плывешь вместе с твоими строками...
Поздравляю и обнимаю

Валентина Янко   16.09.2022 14:10     Заявить о нарушении
Да, Валюша, это все очень твое, я знала, что тебе должно понравиться!
Большое спасибо тебе!
Обнимаю тебя

Ида Лабен   16.09.2022 14:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея» (Ида Лабен)

Ох, Ида, вся она тут у тебя: так долго ношена, на едином дыхании рождена, вот спасибо тебе за радость! Как тебе удалось это ее двоение, переступание, неподсудная стихийность... а за "лунный брод в росистых травах" - отдельное спасибо: у меня пошла живая пейзажная череда, знаешь, как бывает такое узнавание...
И вообще, мне очень нравятся твои двойные композиции:Ясон-Медея, Фауст-Маргарита, Ассоль-Лонгрен...
Да, день удался, гуляем, Ида))))

Марина Марея   16.09.2022 13:15     Заявить о нарушении
Мариша, мне не6 нравится финал, он плоский. Но уже хотелось завершения, было бы длинно....
Спасибо тебе!)) И за то стихотворение о Медее, помнишь? Я его перечитала.

Ида Лабен   16.09.2022 13:17   Заявить о нарушении
Ассоль у меня нет, у меня есть Фрези.)))

Ида Лабен   16.09.2022 13:18   Заявить о нарушении
проверила - все-таки не ошиблась: двойная композиция твоего Лонгрена)

Марина Марея   16.09.2022 13:34   Заявить о нарушении
Это да. Но отдельного стихотворения про Ассоль нет у меня.)

Ида Лабен   16.09.2022 13:36   Заявить о нарушении
и финал мне не кажется плоским уже потому, что здесь двойной хронотоп, а то, что ты ее не психологизируешь, так это особенно хорошо, она как будто с барельефа соскользнула - туда и уйдет

Марина Марея   16.09.2022 13:42   Заявить о нарушении
А ее психологизировать было бы неверным ходом. Это не героиня современного романа, это архетипическая фигура, персонаж античной трагедии.

Ида Лабен   16.09.2022 13:47   Заявить о нарушении
именно, Ида (не занудствуй)))

Марина Марея   16.09.2022 13:49   Заявить о нарушении
Я просто хотела побольше и поярче сделать финальную часть в смысле сказать о Роке что-то рельефное. А вышло "Как ночь свежа!")) Нужна была рифма "чужак - ножа", но не срослось.

Ида Лабен   16.09.2022 13:53   Заявить о нарушении
да, чужак интереснее, я бы вернулась еще к этой строчке; у меня знаешь, как бывает: от первоначально опубликованного текста остаются только рожки да ножки)

Марина Марея   16.09.2022 14:02   Заявить о нарушении
Да, вот я тоже думаю вернуться к финалу. Тут просто сложность в чем: компактно сказать о чужаке сложно, будет оценка, а не образ, причем с негативом.

Ида Лабен   16.09.2022 14:05   Заявить о нарушении
но он же избранный чужак, за ним воля богов, это снимает оценочность

Марина Марея   16.09.2022 14:09   Заявить о нарушении
Так ведь все это нужно сказать в одной строке!

Ида Лабен   16.09.2022 14:19   Заявить о нарушении
ну да, мне ли тебя учить))

Марина Марея   16.09.2022 14:26   Заявить о нарушении
Ты менгя учишь очень продуктивно!)))

Ида Лабен   16.09.2022 14:28   Заявить о нарушении
здесь мне полагается вежливо хихикнуть))

Марина Марея   16.09.2022 14:36   Заявить о нарушении
Э, нет. Это правда.))) Ты мое зеркало или моя совесть поэтическая, как-то так.))

Ида Лабен   16.09.2022 14:38   Заявить о нарушении
ну, я совсем засмущалась...

Марина Марея   16.09.2022 14:41   Заявить о нарушении