Рецензии на произведение «Роберт Геррик. Н-892 Обряды накануне Сретения»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Роберт Геррик. Н-892 Обряды накануне Сретения» (Сергей Шестаков)
Всё отлично, м.б. только 1-й катрен подработать:
- «венец лавровый» для ношения на голове, как правило, в стихе речь об украшении помещений, как я понял,
- «самшит, душист» - тут, кмк, только полная форма катит, а так – очевидно для рифмы.
Удачи!
С БУ,
Юрий Ерусалимский 14.04.2021 18:24 • Заявить о нарушении
Всё отлично, м.б. только 1-й катрен подработать:
- «венец лавровый» для ношения на голове, как правило, в стихе речь об украшении помещений, как я понял,
- «самшит, душист» - тут, кмк, только полная форма катит, а так – очевидно для рифмы.
Удачи!
С БУ,
Юрий Ерусалимский 14.04.2021 18:24 • Заявить о нарушении
Спасибо, Юрий!
Да, вначале и был "венок лавровый", но потом появился второй "венок"...
И "душист", конечно, для рифмы. Хотя не думаю, что "только полная форма катит", но, пожалуй, подкреплю это краткое прилагательное ещё одним...
Такой вариант первой строфы:
Долой омелу, остролист
И полукруг лавровый!
Пора самшита – свеж, душист,
До Пасхи он Христовой.
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 14.04.2021 22:39 Заявить о нарушении
Да, вначале и был "венок лавровый", но потом появился второй "венок"...
И "душист", конечно, для рифмы. Хотя не думаю, что "только полная форма катит", но, пожалуй, подкреплю это краткое прилагательное ещё одним...
Такой вариант первой строфы:
Долой омелу, остролист
И полукруг лавровый!
Пора самшита – свеж, душист,
До Пасхи он Христовой.
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 14.04.2021 22:39 Заявить о нарушении
А тут чётко, кмк, и тире на месте, и "свеж", до Пасхи доживёт))
Юрий Ерусалимский 14.04.2021 23:13 Заявить о нарушении
Юрий Ерусалимский 14.04.2021 23:13 Заявить о нарушении
Несколько загадочно, но могло быть вполне украшение и в виде полукруга.
Но лучше, чем "венок", кмк.
Юрий Ерусалимский 15.04.2021 00:10 Заявить о нарушении
Но лучше, чем "венок", кмк.
Юрий Ерусалимский 15.04.2021 00:10 Заявить о нарушении
Спасибо, Юрий!
Утром "полукруг лавра" мне категорически разонравился, заменил его на "дух лавра". И "Праздник новый" вполне уместно, кмк, встроился в текст.
Сергей Шестаков 15.04.2021 13:39 Заявить о нарушении
Утром "полукруг лавра" мне категорически разонравился, заменил его на "дух лавра". И "Праздник новый" вполне уместно, кмк, встроился в текст.
Сергей Шестаков 15.04.2021 13:39 Заявить о нарушении
"дух" лучше, чем "полукруг", но лучше всего было бы просто "лавр") - тут он на равных с омелой и пр.
"Праздник новый" здесь к "поре" относится во 2-й? Хотя логичней была бы связь с "долой" - убираем, потому что пришёл новый праздник. Глагол бы тут не помешал, но не встроится, похоже.
Юрий Ерусалимский 15.04.2021 14:14 Заявить о нарушении
"Праздник новый" здесь к "поре" относится во 2-й? Хотя логичней была бы связь с "долой" - убираем, потому что пришёл новый праздник. Глагол бы тут не помешал, но не встроится, похоже.
Юрий Ерусалимский 15.04.2021 14:14 Заявить о нарушении
А если не глагол, а существительное?
Долой омелу, остролист
И лавр! – днесь праздник новый;
Пора самшита – свеж, душист,
До Пасхи он Христовой.
Сергей Шестаков 15.04.2021 14:57 Заявить о нарушении
Долой омелу, остролист
И лавр! – днесь праздник новый;
Пора самшита – свеж, душист,
До Пасхи он Христовой.
Сергей Шестаков 15.04.2021 14:57 Заявить о нарушении
СпасиБо! С помощью Ваших подсказок, и Александра...
Сергей Шестаков 15.04.2021 15:25 Заявить о нарушении
Сергей Шестаков 15.04.2021 15:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Геррик. Н-892 Обряды накануне Сретения» (Сергей Шестаков)
Доброе утро, Сергей!
Хорошо получилось!
(несут самшит зпт)
Косиченко Бр 14.04.2021 08:19 • Заявить о нарушении
Доброе утро, Сергей!
Хорошо получилось!
(несут самшит зпт)
Косиченко Бр 14.04.2021 08:19 • Заявить о нарушении
Доброго утра, Александр!
Да, запятая нужна. СпасиБо!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 14.04.2021 10:25 Заявить о нарушении
Да, запятая нужна. СпасиБо!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 14.04.2021 10:25 Заявить о нарушении
Поправил, однако, одну строку в целях приближения к оригиналу. Было:
Мы к праздникам украсим дом,
Сергей Шестаков 14.04.2021 16:32 Заявить о нарушении
Мы к праздникам украсим дом,
Сергей Шестаков 14.04.2021 16:32 Заявить о нарушении
СпасиБо, Александр! Попробовал "полукруг лавровый" (см. ответ Юрию).
Сергей Шестаков 14.04.2021 22:43 Заявить о нарушении
Сергей Шестаков 14.04.2021 22:43 Заявить о нарушении
Нет, "полукруг лавровый к утру совсем завял. А если так?
Долой омелу, остролист!
Нет лавру! Праздник новый,
Пора самшита – свеж, душист,
До Пасхи он Христовой.
Сергей Шестаков 15.04.2021 09:16 Заявить о нарушении
Долой омелу, остролист!
Нет лавру! Праздник новый,
Пора самшита – свеж, душист,
До Пасхи он Христовой.
Сергей Шестаков 15.04.2021 09:16 Заявить о нарушении
Долой укроп и майоран,
Петрушку и лаврушку,
Даёшь чеснок в Куйран-Байрам,
перчи барана тушку
Косиченко Бр 15.04.2021 11:28 Заявить о нарушении
Петрушку и лаврушку,
Даёшь чеснок в Куйран-Байрам,
перчи барана тушку
Косиченко Бр 15.04.2021 11:28 Заявить о нарушении
😂
Ставлю "Дух лавра". Он сохраняется и тогда, когда лавровый лист высохнет. Но самшит не только душист, но и свеж...
СпасиБо за помощь!
Сергей Шестаков 15.04.2021 13:31 Заявить о нарушении
Ставлю "Дух лавра". Он сохраняется и тогда, когда лавровый лист высохнет. Но самшит не только душист, но и свеж...
СпасиБо за помощь!
Сергей Шестаков 15.04.2021 13:31 Заявить о нарушении