Рецензии на произведение «Удивительный талант Софии Ворса»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Удивительный талант Софии Ворса» (Лайма Дебесюнене)
Написано прекрасно и талантливо.
Сергей Лутков 13.02.2022 09:41 • Заявить о нарушении
Написано прекрасно и талантливо.
Сергей Лутков 13.02.2022 09:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Удивительный талант Софии Ворса» (Лайма Дебесюнене)
Ваша рецензия очень понравилась и заинтересовал этот человек. Запишу-ка её на Фэйсбук. На свою страничку. Большого внимания не обещаю, но кто-то прочтёт обязательно. Сама дочитаю.)
Белая Стихия 03.12.2021 19:58 • Заявить о нарушении
Ваша рецензия очень понравилась и заинтересовал этот человек. Запишу-ка её на Фэйсбук. На свою страничку. Большого внимания не обещаю, но кто-то прочтёт обязательно. Сама дочитаю.)
Белая Стихия 03.12.2021 19:58 • Заявить о нарушении
Эту рецензию я писала на литовском языке для мною подготовленного перевода книги Софии Ворпа.
Перевод ещё не издан, а рецензия уже переведена на русский и белорусский языки.
Я своих произведений не помещаю в Фейсбуке, не хватает смелости.
Поэтому огромное Вам спасибо.
Лайма Дебесюнене 05.12.2021 16:28 Заявить о нарушении
Перевод ещё не издан, а рецензия уже переведена на русский и белорусский языки.
Я своих произведений не помещаю в Фейсбуке, не хватает смелости.
Поэтому огромное Вам спасибо.
Лайма Дебесюнене 05.12.2021 16:28 Заявить о нарушении
Мой Фэйсбук не может найти друзей, которых бы заинтересовал бы этот сюжет.
Сюжет конечно неправильное слово!)Не говоря уж о том что друзей-то 1492, и не прочли, не заинтересовались. Обида такая! Такой труд!!
Белая Стихия 07.12.2021 21:31 Заявить о нарушении
Сюжет конечно неправильное слово!)Не говоря уж о том что друзей-то 1492, и не прочли, не заинтересовались. Обида такая! Такой труд!!
Белая Стихия 07.12.2021 21:31 Заявить о нарушении
Прошу Вас, не переживайте из-за этого. Эта статья уже получила свою оценку, Даже переведена на белорусский язык. Перевод книги ещё не напечатан. Теперь я пишу другую книгу, вклабываю больше труда и никак не могу её закончить. :-))
Лайма Дебесюнене 07.12.2021 23:40 Заявить о нарушении
Лайма Дебесюнене 07.12.2021 23:40 Заявить о нарушении
Рецензия на «Удивительный талант Софии Ворса» (Лайма Дебесюнене)
Ваша рецензия мне понравилась. Вы подошли очень уважительно к творчеству автора, не смотря на её юный возраст.
Читал её повесть «Город слепых перекрёстков». Такая повесть и должна была быть написана с юношеским максимализмом. Ей хватило мудрости увидеть и оценить то, мимо чего проходят солидные взрослые. Главное достоинство книги - отношение автора к тому, что он рассказывает. У Софии развита человеческая способность сочувствовать (в наше время редкость), а её литературная возможность передать это чувство читателю меня впечатлила. Это книга о непростой жизни, где есть место любви.
Многие литературные критики приклеили клише Софии Ворса - автор книг для подростков. А мне кажется, её книги подойдут любому возрасту.
Иван Азоматов 08.10.2021 15:22 • Заявить о нарушении
Ваша рецензия мне понравилась. Вы подошли очень уважительно к творчеству автора, не смотря на её юный возраст.
Читал её повесть «Город слепых перекрёстков». Такая повесть и должна была быть написана с юношеским максимализмом. Ей хватило мудрости увидеть и оценить то, мимо чего проходят солидные взрослые. Главное достоинство книги - отношение автора к тому, что он рассказывает. У Софии развита человеческая способность сочувствовать (в наше время редкость), а её литературная возможность передать это чувство читателю меня впечатлила. Это книга о непростой жизни, где есть место любви.
Многие литературные критики приклеили клише Софии Ворса - автор книг для подростков. А мне кажется, её книги подойдут любому возрасту.
Иван Азоматов 08.10.2021 15:22 • Заявить о нарушении
Как бывшая учительница литературы я не могла написать иначе. Очень важно, что София пишет, проявляет индивидуальный взгляд на мир. Самое главное то, что уже сделано. Что будет дальше, мы тоже узнаем и оценим. Есть взрослые люди, которые помогают своими советами. Очень жаль, что закрылось издательство, которое издавала книги Софии. Мой перевод ещё неиздан. Совсем недавно София издала новую книгу. Очень важно поддержать молодого автора добрым словом. Ведь будут ещё и строгие оценки. Большое спасибо Вам за добрые слова.
Лайма Дебесюнене 08.10.2021 20:12 Заявить о нарушении
Лайма Дебесюнене 08.10.2021 20:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Удивительный талант Софии Ворса» (Лайма Дебесюнене)
Лайма, я вам напишу честно. София- фотомодель, которая представляет проект, а сочиняет за неё "группа товарищей". Очередная промывка мозгов. Подростков в первую очередь интересует дело, ремесло, творчество, спорт, игры наконец, а им подсовывают суррогаты в разной упаковке- так было и будет. Началось это в середине 1950-, см. Тевистокский глобальный проект. Разная "молодёжная" культура, какие-то "попы" и "роки". Что перевели на японский- и это в резюме акцентируют. Япония -мем ещё с 1970-х. Вроде "индейцев" в 1930-е до Великой депресии , применительно к новым странам Европы. См. логотип "Шкоды", дикую популярность опусов Уитмена про сусального Гайавату. Япономания- диагноз. Для подростков с нестабильной гендерной идентификацией, что ли. Это раскручивали на Украине в начале 2000-х. Белоруссия запоздала.
Писательница она такая, как я- испанский лётчик. Она подписывает книги на презентациях.
.
"...На переводчика ложится особая ответственность: он приводит новых людей в культуру своей страны..."
Извините, эти рассказы об отщепенцах, которые мечутся, сбегают, "любят себя"- это часть глобальной антикультуры. К сожалению, так и было- большая часть литературной классики- страдания бар, рантье, паразитов-буржуа или фантазии их интеллигентной прислуги и т.п.
Терджиман Кырымлы Третий 28.08.2021 23:11 • Заявить о нарушении
Лайма, я вам напишу честно. София- фотомодель, которая представляет проект, а сочиняет за неё "группа товарищей". Очередная промывка мозгов. Подростков в первую очередь интересует дело, ремесло, творчество, спорт, игры наконец, а им подсовывают суррогаты в разной упаковке- так было и будет. Началось это в середине 1950-, см. Тевистокский глобальный проект. Разная "молодёжная" культура, какие-то "попы" и "роки". Что перевели на японский- и это в резюме акцентируют. Япония -мем ещё с 1970-х. Вроде "индейцев" в 1930-е до Великой депресии , применительно к новым странам Европы. См. логотип "Шкоды", дикую популярность опусов Уитмена про сусального Гайавату. Япономания- диагноз. Для подростков с нестабильной гендерной идентификацией, что ли. Это раскручивали на Украине в начале 2000-х. Белоруссия запоздала.
Писательница она такая, как я- испанский лётчик. Она подписывает книги на презентациях.
.
"...На переводчика ложится особая ответственность: он приводит новых людей в культуру своей страны..."
Извините, эти рассказы об отщепенцах, которые мечутся, сбегают, "любят себя"- это часть глобальной антикультуры. К сожалению, так и было- большая часть литературной классики- страдания бар, рантье, паразитов-буржуа или фантазии их интеллигентной прислуги и т.п.
Терджиман Кырымлы Третий 28.08.2021 23:11 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Удивительный талант Софии Ворса» (Лайма Дебесюнене)
Замечательная рецензия, живая и светлая. Главное, очень уважительная и внимательная к творчеству автора. Полностью поддерживаю Вашу оценку и содействие автору.
Валерий Абрамов 3 09.04.2021 09:59 • Заявить о нарушении
Замечательная рецензия, живая и светлая. Главное, очень уважительная и внимательная к творчеству автора. Полностью поддерживаю Вашу оценку и содействие автору.
Валерий Абрамов 3 09.04.2021 09:59 • Заявить о нарушении
Большое Вам спасибо за добрые слова. Я этот текст перевела только для Софии и её папы. Теперь он получил дальнейший ход – готовится перевод на белорусский язык. Обещали напечатать в журнале.
Лайма Дебесюнене 09.04.2021 20:21 Заявить о нарушении
Лайма Дебесюнене 09.04.2021 20:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Удивительный талант Софии Ворса» (Лайма Дебесюнене)
Знаете, Лайма,
На днях прочитал заметку: на самой северной точке Новой Земли
заметили бабочку - понимаете, странно, что там есть люди,
но совсем невероятно, что там есть бабочки.
Большаков Алексей 08.04.2021 01:54 • Заявить о нарушении
Знаете, Лайма,
На днях прочитал заметку: на самой северной точке Новой Земли
заметили бабочку - понимаете, странно, что там есть люди,
но совсем невероятно, что там есть бабочки.
Большаков Алексей 08.04.2021 01:54 • Заявить о нарушении
Вы с ураганной скоростью пронеслись (по 3 рассказа за минуту) по произведениям Софии, а я целый месяц дружила с пятью рассказами, прикаснулась к каждому слову. Произведения пишутся сейчас и оценивать надо сейчас, имея в виду возраст и жизненный опыт автора. Поверьте, только от Софии зависит, чем она будет заниматься в будущем. Вы уже сказали плохо, и хорошо, что мне, а не Софии. Но она сюда зайдёт и посмотрит. Постарайтесь вспомнить, что Вы писали, когда Вам было 14 лет.
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 01:47 Заявить о нарушении
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 01:47 Заявить о нарушении
Лайма, в том и суть литературы,
что она не имеет возраста -
она или есть, или её нет.
Могу отредактировать свой отклик тут,
но это не изменит сути дела.
На днях прочитал заметку: на самой северной точке Новой Земли
заметили бабочку - понимаете, странно, что там есть люди,
но совсем невероятно, что там есть бабочки.
А тут бабочек нет.
Большаков Алексей 08.04.2021 01:53 Заявить о нарушении
что она не имеет возраста -
она или есть, или её нет.
Могу отредактировать свой отклик тут,
но это не изменит сути дела.
На днях прочитал заметку: на самой северной точке Новой Земли
заметили бабочку - понимаете, странно, что там есть люди,
но совсем невероятно, что там есть бабочки.
А тут бабочек нет.
Большаков Алексей 08.04.2021 01:53 Заявить о нарушении
Чтобы говорить о литературе, её надо внимательно прочитать.
Или Вы думаете, что все кругом дураки, а Вы – умный?
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 02:00 Заявить о нарушении
Или Вы думаете, что все кругом дураки, а Вы – умный?
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 02:00 Заявить о нарушении
Лайма, в искусстве (а литература искусство)
неприменимы категории умный-глупый,
так как происходит прямое обращение к чувствам.
Увидеть бабочку над снегом - глупость?
Она просто там пролетала.
В прошлом году со мной такое было.
Большаков Алексей 08.04.2021 09:44 Заявить о нарушении
неприменимы категории умный-глупый,
так как происходит прямое обращение к чувствам.
Увидеть бабочку над снегом - глупость?
Она просто там пролетала.
В прошлом году со мной такое было.
Большаков Алексей 08.04.2021 09:44 Заявить о нарушении
Вы говорите: быстро пробежал -
сколько килограмм яблок вам нужно съесть,
чтобы понять, что они незрелые?
Большаков Алексей 08.04.2021 10:05 Заявить о нарушении
сколько килограмм яблок вам нужно съесть,
чтобы понять, что они незрелые?
Большаков Алексей 08.04.2021 10:05 Заявить о нарушении
Бабочка над снегом – чудо, но ещё не литература. Надо знать, что и как о ней сказать. Я не хочу, чтобы вы соглашались с моим мнением. У вас должны быть свои аргументы. Их пока не было, только общие фразы. Я видела положительные черты. Вы заметили отрицательные. Так назовите их. Если в произведениях нет зрелости, так скажите, почему вы так думаете. Желательно, чтобы вы сказали своё мнение о рассказах "Бегунки" и "Update". И ещё. Много ли здесь, на сайте произведений, которые можно было бы назвать чудом? Если да, то какого возраста их авторы?
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 11:43 Заявить о нарушении
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 11:43 Заявить о нарушении
Лайма, здравствуйте.
Этой девочкой вы занялись по заданию, за зарплату?
Этот момент как-то проплывает на заднем плане.
А моё мнение о чём-то никому совсем не интересно,
и потому я никому не пишу оценочных рецензий,
а просто откликаюсь "параллельными линиями",
если есть желание откликнуться, если зацепило.
Большаков Алексей 08.04.2021 12:11 Заявить о нарушении
Этой девочкой вы занялись по заданию, за зарплату?
Этот момент как-то проплывает на заднем плане.
А моё мнение о чём-то никому совсем не интересно,
и потому я никому не пишу оценочных рецензий,
а просто откликаюсь "параллельными линиями",
если есть желание откликнуться, если зацепило.
Большаков Алексей 08.04.2021 12:11 Заявить о нарушении
Мне было интересно ваше мнение.
Но спасибо. На этом и закончим.
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 12:27 Заявить о нарушении
Но спасибо. На этом и закончим.
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 12:27 Заявить о нарушении
моё мнение: звон из пустой бочки -
такие рассказики звучат на каждой школьной перемене.
Телевизионные сериалы испортили представление об искусстве вообще.
Большаков Алексей 08.04.2021 12:37 Заявить о нарушении
такие рассказики звучат на каждой школьной перемене.
Телевизионные сериалы испортили представление об искусстве вообще.
Большаков Алексей 08.04.2021 12:37 Заявить о нарушении
Это – уже выстрел после боя...
Не принимается.
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 13:08 Заявить о нарушении
Не принимается.
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 13:08 Заявить о нарушении
знаете, Лайма, у всякого хамства есть берега -
вычёркиваю вас из списка нормальных людей.
Большаков Алексей 08.04.2021 13:11 Заявить о нарушении
вычёркиваю вас из списка нормальных людей.
Большаков Алексей 08.04.2021 13:11 Заявить о нарушении
Даже смешно. Ничего хамского я не сделала.
Вы с самого начала хамили.
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 13:16 Заявить о нарушении
Вы с самого начала хамили.
Лайма Дебесюнене 08.04.2021 13:16 Заявить о нарушении