Рецензии на произведение «Снег идёт, ах, снег идёт...»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 24 по 15
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Никуша, замечательно, красота!!!

По цепочке перевела мотив Валентины, но его не сравнить с твоим.

Хлопья белые парят
И кружатся серпантинно…
Опускаются картинно,
Радость белую даря.

Неба тёмно-синий тент
Звёздочки ссыпает долу,
Белым сказочным камзолом
Одевает целый свет.

Двор укрыт снежком морозным,
И сияют все берёзы,
В белых свадебных веночках.

Восхищаюсь красотой,
Этой снежною мечтой!
Сердце, пой же песню звонче!
С тёплым приветом!
Ри

Римма Батищева   17.02.2022 20:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Чудесная цепочка, РИ!!! Спасибо!

Вероника Фабиан   18.02.2022 07:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Добрый день, милая Верочка! Большое спасибо за прекрасный зимний сонет! А у нас морозец резко сменился теплом. В прошлую ночь снег свалился со всех крыш, и вчера пришлось орудовать не только деревянными, но и металлическими лопатами.
С сердечным теплом и улыбкой,

Иван Есаулков   25.01.2021 07:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ваня! Спасибо, дорогой, за теплые слова!!!

Да, погода по стране непредсказуема...

С теплом!!!

Вероника Фабиан   25.01.2021 08:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

вот бы так жить-поживать, радость, счастье наживать!
спасибки, Вероника, душевно получилось строками сонетными
vvt

Вадим Тишин   24.01.2021 18:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Вадим!!!

С теплом Вероника

Вероника Фабиан   24.01.2021 18:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Вероничка, ещё раз перечитала этот чудесный твой сонет.
Прими мой перевод к нему.

Weisse Flocken rieseln zart
serpentinenweise kreisend,
Weisse Freude strömt so leise,
von dem Oben ganz apart..

Dunkelblauer Himmelszelt
streut die weißen Sternchen nieder
Und die weisse Wunder wieder
überdeckt die ganze Welt.

Schön verschneit sind Hof und Haus,
Junge Birken strahlen aus,
in den weißen Bräutekränzen

Und ich bin jetzt ganz entzückt
vn dem stillen sanften Glück,
Weisses Lied erklingt im Herzen.

Белое чудо и к нам заглянуло сегодня.. правда, ненадолго...

Обнимаю тебя,

Валентина Траутвайн-Сердюк   24.01.2021 17:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Тина! Прекрасный перевод! Обязательно постараюсь сделать обратный к нему. Такая красота! Особенно березки в повенечных белых веночках!

Обнимаю!

Вероника Фабиан   24.01.2021 17:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Красивы и нежны,
Замечательно написаны стихи,
Снежинок хоровод,
Сказку зимы принесёт,
Но скоро оттепель грядёт.

Наталья Москвитина   24.01.2021 09:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за прочтение, Наталья!

С улыбкой!

Вероника Фабиан   24.01.2021 09:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Вероника,понравилось очень!С Уважением

Олег Ларцев   24.01.2021 00:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, ОЛЕГ!!!

Вероника Фабиан   24.01.2021 08:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Когда тихо подает снег и жизнь как-то веселее становится:))

Вячеслав Знакомый   23.01.2021 20:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Слава! Спасибо за вторичное прочтение!

С теплом!

Вероника Фабиан   23.01.2021 20:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

ИЗЯЩНО О ЗИМЕ - ЧАРОВНИЦЕ!

Надежда Линник   23.01.2021 18:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Надежда!!!

Вероника Фабиан   23.01.2021 18:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Хорошему снегопаду и оттепель не помеха:)
Доброго вечера!

Вячеслав Фролов 01   23.01.2021 18:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Славыа!

Вероника Фабиан   23.01.2021 18:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег идёт, ах, снег идёт...» (Вероника Фабиан)

Молодец, Вероника - красиво и оптимистично!
Давно снега большого не видел вживую, соскучился.

С уважением и теплом, Анатолий.

Анатолий Цепин   23.01.2021 16:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Анатолий!!! Зато наслаждаетесь теплом!

Вероника Фабиан   23.01.2021 18:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Снег идёт, ах, снег идёт...»: 24-15  14-5  4-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Вероника Фабиан