Рецензии на произведение «Жёлтый лист»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Глубокомысленные, образные, немного с грустинкой написанные стихи!.. С интересом и с большим удовольствием прочитал!.. Понравились.
С уважением и пожеланиями счастья Вам и душевного тепла!..
Харипанчук Александр 23.04.2021 21:43 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 02.05.2021 12:05 Заявить о нарушении
Красиво. С уважением Валентина.
Валентина Яценко Белявская 28.11.2020 09:49 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 28.11.2020 14:35 Заявить о нарушении
Людмила, спасибо огромное! Чудесный пейзаж, чувствуются профессиональные нотки работника культуры! Зримо представляешь каждую строку, я восхищен!
Здоровья Вам, Добра, Любви! http://stihi.ru/2019/06/11/4981
С теплом души!
Сергей Кузнецов 32 23.11.2020 03:57 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 23.11.2020 21:51 Заявить о нарушении
Вчера с удовольствием читала вашу перекличку с Александром Басейн, аплодирую обоим. Эти стихи отражают самое обычное действие, но какие слова, Образы! Очень понравилось. Спасибо. Добра вам, Людмила, желаю...
Евгения Грекова 2 15.11.2020 19:15 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 16.11.2020 17:32 Заявить о нарушении
Людмила, какая изумительная песнь вышла из-под Вашего пера! Я тоже люблю наблюдать за танцующими на ветру листьями. Самые красивые подбираю для гербария.
Как просто и в то же время торжественно звучат Ваши слова:
<<В квартире сухо и тепло, а он бедняжка
С обидой смотрит сквозь стекло изгой-бродяжка.
Окно открою и листок возьму в гербарий,
А в честь него лишь пара строк... и весь сценарий.>>
Сквозь строки мы видим светлую душу автора. Только светлая душа может так трепетно воспеть "изгоя-бродяжку", жёлтый осенний листок.
Спасибо, Людмила, за эстетическое удовольствие от соприкосновения с Вашим творчеством.
Элена Шахова 11.11.2020 22:07 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 12.11.2020 19:11 Заявить о нарушении
Людочка,чудесно,образно и поэтично.
С надеждой и любовью.
С теплом Снежана.
Снежана Егорова 04.11.2020 10:20 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 04.11.2020 20:19 Заявить о нарушении
Классно! - не то слово! Это я о предыдущем отзыве. Превосходно!!!
Держи перевод! Правда, он не такой красивый, как оригинал, но я старалась
ЖОВТИЙ ЛИСТОК
Зірвав листочок падолист. Він, гнаний вітром,
Кружлявши вальс і ретро-твіст шаленим вихром,
Злітав угору, падав вниз все нище й нище,
В останню мить сів на карниз до мене ближче.
В квартирі в сухості тепло, а він, бідняжка,
З образою дививсь крізь скло – ізгой-бродяжка.
Вікно відкрию залюбки, й листок – в гербарій,
В честь нього всього два рядки... і весь сценарій.
Валентина Лысич 04.11.2020 08:44 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 04.11.2020 19:26 Заявить о нарушении
для перевода тяжёлое стихотворение. А вольного перевода не хотелось.
Валентина Лысич 04.11.2020 20:19 Заявить о нарушении
Классно, Людочка!!!
Валентина Белевская 03.11.2020 17:38 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 03.11.2020 19:20 Заявить о нарушении
Браво Людмилочка! УМНИЦА!
Восхитительная пейзажная зарисовка!
Лирика изумительная! Спасибо подруженька за красоту строк! Счастья, радости, вдохновения желаю! С душевным теплом обнимаю тебя моя хорошая! Береги себя!
Галина Фехретдинова Мохова 2 02.11.2020 17:44 Заявить о нарушении
Людмила Мизун Дидур 03.11.2020 18:54 Заявить о нарушении
Лирично! Мне понравилось!
Игорь Дань 02.11.2020 10:57 Заявить о нарушении