Рецензии на произведение «Из англ. дет. поэзии Куколка, малышка»

Рецензия на «Из англ. дет. поэзии Куколка, малышка» (Родин Игорь)

Интересно, почему переводы так далеки от оригиналов.
Это надо называть как-то иначе...

Простите за прямоту,
А.Н.

А.Назаренко   22.10.2020 17:26     Заявить о нарушении
Потому что это художественный перевод, а не подстрочник

Родин Игорь   22.10.2020 18:34   Заявить о нарушении