Родин Игорь - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Прочь гоним уныние)) Прекрасный перевод хорошего стиха)
Елена Коваленко 13 26.11.2023 19:57 Заявить о нарушении
Ваш перевод вошёл в проект СТИХИ ДНЯ http://t.me/stihydnya/61 .
Вообще итоговый стих получился семантически богаче исходника, что, как мне кажется, свойственно хорошему переводу.
Kav 05.08.2023 09:45 Заявить о нарушении
И не обидно, что стихи и русский испоганили поганцы?
Владимир Новиков 10 05.06.2022 21:28 Заявить о нарушении
Родин Игорь 05.06.2022 22:51 Заявить о нарушении
Так просто и очень красиво написан стих.
Сергей Лутков 10.01.2022 20:39 Заявить о нарушении
И пела и пела песни свои
Такая назойливая была
Что пришлось ее прибить
Но она убежала
И все равно она
так сильно жужжала
Что надоело мне
Наталия Кравченко 4 12.02.2022 13:23 Заявить о нарушении
Как хорошо, что есть такие замечательные поэты-переводчики!Они продлевают жизнь стихам, наполняя их свежим дыханием.
Бессонный Ангел 18.12.2021 21:45 Заявить о нарушении
Замечательный массаж получился! Улыбаюсь...
С теплом
~*
Вера Петрянкина 16.12.2021 15:17 Заявить о нарушении
Весело, четко и легко! Понравилось. И другие стихи тоже.
Спасибо.
Тина Кон 11.12.2021 16:49 Заявить о нарушении
СПАСИБО ЗА ТАЛАНТ
Лариса Михнович 08.12.2021 14:29 Заявить о нарушении
Здорово у Вас получается.
Озорно и весело.
Очень понравилось.
Светлана Морозова 05.12.2021 22:32 Заявить о нарушении