Рецензии на произведение «Леся Украинка Вечернее время»

Рецензия на «Леся Украинка Вечернее время» (Попова Наталия Борисовна)

Строчки хорошие, красивые! Но причём тут Леся? Не понятно.
"...Ой, краше места нет в помине,
Так только на родной Волыни!" - Витька с Волыни был. Кстати, тоже кончали авиационный, без "свидетельств" правда, но в Ле-Бурже были участниками.

Георгий Русанов 2   31.05.2021 19:43     Заявить о нарушении
Спасибо за оценку! Дело в том, что это стихотворение для своей картины выбрал сам художник, наш замечательный Иван Марчук, а я только сделала перевод. С уважением, Наталия

Попова Наталия Борисовна   01.06.2021 11:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Леся Украинка Вечернее время» (Попова Наталия Борисовна)

Чудесный перевод, добрый стих, Наташа!

Марина Борина-Малхасян   01.10.2019 15:57     Заявить о нарушении
Спасибо! С признательностью, Наталия

Попова Наталия Борисовна   01.10.2019 21:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Леся Украинка Вечернее время» (Попова Наталия Борисовна)

ВолынИ - исправьте описку !

Замечательный перевод, дорогая Наталочка, нашего классика ! Спасибо! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   30.09.2019 19:29     Заявить о нарушении
Маргарита, спасибо за замечание, исправлю. С признательностью, Наталия

Попова Наталия Борисовна   01.10.2019 11:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Леся Украинка Вечернее время» (Попова Наталия Борисовна)

Чудесная картина и прекрасные стихи. Наташа, ты умница. Успехов. Лида

Лидия Янчук   29.09.2019 10:26     Заявить о нарушении
Спасибо!!! С признательностью, Наташа

Попова Наталия Борисовна   29.09.2019 14:16   Заявить о нарушении