Рецензии на произведение «Амос Этингер. Настолько безразлична»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Амос Этингер. Настолько безразлична» (Борис Зарубинский)
Амос Этнингер в этом стихотворении превзошёл все ожидания.
В глазах отражение души
Как тебе вчерашний дождь в середине июня?
Давненько такого не было.
Спасибо за перевод.
Людмила Кловская 14.06.2023 11:31 • Заявить о нарушении
Амос Этнингер в этом стихотворении превзошёл все ожидания.
В глазах отражение души
Как тебе вчерашний дождь в середине июня?
Давненько такого не было.
Спасибо за перевод.
Людмила Кловская 14.06.2023 11:31 • Заявить о нарушении
Очень рад, что ты знакомишься с творчеством Этингера.
Это один из моих самых любимых поэтов
Такой дождь в июне я помню был в 1992, когда в Израиль приезжал Горбачев
Спасибо за отзыв
Борис Зарубинский 14.06.2023 21:24 Заявить о нарушении
Это один из моих самых любимых поэтов
Такой дождь в июне я помню был в 1992, когда в Израиль приезжал Горбачев
Спасибо за отзыв
Борис Зарубинский 14.06.2023 21:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Амос Этингер. Настолько безразлична» (Борис Зарубинский)
#изящнаяштучка:-)
...
Оч понравилось это изделие Вашего таланта, дорогой Борис!
Алена Анкудинова 21.04.2019 19:33 • Заявить о нарушении
#изящнаяштучка:-)
...
Оч понравилось это изделие Вашего таланта, дорогой Борис!
Алена Анкудинова 21.04.2019 19:33 • Заявить о нарушении
"Дорогой Амос и ваш русскоязычный клон Борис":)))
Вот так будет вернее
Спасибочки,Ален
Борис Зарубинский 21.04.2019 20:33 Заявить о нарушении
Вот так будет вернее
Спасибочки,Ален
Борис Зарубинский 21.04.2019 20:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Амос Этингер. Настолько безразлична» (Борис Зарубинский)
Прекрасная идея!
Михаил Гуськов 11.04.2019 10:41 • Заявить о нарушении
Прекрасная идея!
Михаил Гуськов 11.04.2019 10:41 • Заявить о нарушении
Ну раз идея прекрасная,ее надо воплощать на практике:)))
Спасибо за отзыв
Борис Зарубинский 11.04.2019 15:43 Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв
Борис Зарубинский 11.04.2019 15:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Амос Этингер. Настолько безразлична» (Борис Зарубинский)
В её глазах была её душа, которую он не может забыть.Удивительный Этингер, и Ваш роскошный перевод, Борис. Под впечатлением, спасибо большое.
Валентина Штепа 11.04.2019 01:00 • Заявить о нарушении
В её глазах была её душа, которую он не может забыть.Удивительный Этингер, и Ваш роскошный перевод, Борис. Под впечатлением, спасибо большое.
Валентина Штепа 11.04.2019 01:00 • Заявить о нарушении
Спасибо, Валентина
Вы совершенно правы, мужчины зачастую ошибаются, направляя свое внимание не туда
Потом сожалеют,как наш герой
Борис Зарубинский 11.04.2019 06:02 Заявить о нарушении
Вы совершенно правы, мужчины зачастую ошибаются, направляя свое внимание не туда
Потом сожалеют,как наш герой
Борис Зарубинский 11.04.2019 06:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Амос Этингер. Настолько безразлична» (Борис Зарубинский)
Рука мастера! Работа тонкого психолога, так уловить суть и передать - Заинтересованность и глубину через обратную противоположность в виде безразличия...
Спасибо Борис! Очередная находка.)
С теплом души.
Юшкевич Елена Васильевна 10.04.2019 23:29 • Заявить о нарушении
Рука мастера! Работа тонкого психолога, так уловить суть и передать - Заинтересованность и глубину через обратную противоположность в виде безразличия...
Спасибо Борис! Очередная находка.)
С теплом души.
Юшкевич Елена Васильевна 10.04.2019 23:29 • Заявить о нарушении
Спасибо, Леночка
Отдадим дань этому виртуозу слова
и его умению так оригинально описывать простые житейские ситуации
Борис Зарубинский 11.04.2019 06:04 Заявить о нарушении
Отдадим дань этому виртуозу слова
и его умению так оригинально описывать простые житейские ситуации
Борис Зарубинский 11.04.2019 06:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Амос Этингер. Настолько безразлична» (Борис Зарубинский)
Видимо, так много любви было вложено в этот взгляд, что всё другое померкло. А словом "безразлично" автор теперь себя успокаивает.
Я теоретически знаю эту уловку.
Понравилось, Борис.
Елисеева Людмила Аркадьевна 10.04.2019 16:19 • Заявить о нарушении
Видимо, так много любви было вложено в этот взгляд, что всё другое померкло. А словом "безразлично" автор теперь себя успокаивает.
Я теоретически знаю эту уловку.
Понравилось, Борис.
Елисеева Людмила Аркадьевна 10.04.2019 16:19 • Заявить о нарушении
Людмила,я думаю Этингер здесь опять иронизирует,на этот раз над мужчинами
У нас же мужиков зрение поверхностное,не такое глубокое,как у женщин
Начинаем с ног,фигуры,бюста и т.д. и т.п.
А вот самое главное,глаза,взгляд говорящий много о ее обладательнице они замечают в последнюю очередь,а то и не замечают вообще
Дошло до человека поздно,вот и жалеет и успокаивает самого себя
Спасибо большое за интересное мнение
Всегда рад,с теплом
Борис Зарубинский 10.04.2019 16:36 Заявить о нарушении
У нас же мужиков зрение поверхностное,не такое глубокое,как у женщин
Начинаем с ног,фигуры,бюста и т.д. и т.п.
А вот самое главное,глаза,взгляд говорящий много о ее обладательнице они замечают в последнюю очередь,а то и не замечают вообще
Дошло до человека поздно,вот и жалеет и успокаивает самого себя
Спасибо большое за интересное мнение
Всегда рад,с теплом
Борис Зарубинский 10.04.2019 16:36 Заявить о нарушении
Вы мне интересную информацию дали, Борис. Я как раз сейчас увлеклась психологией.
Елисеева Людмила Аркадьевна 10.04.2019 19:11 Заявить о нарушении
Елисеева Людмила Аркадьевна 10.04.2019 19:11 Заявить о нарушении