Рецензии на произведение «На рыбалке»

Рецензия на «На рыбалке» (Валерий Анатольевич 2)

Очень понравилось.

Финал особо улыбнул)))

Успехов Кате!

Шкатулка Феи   31.03.2023 11:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «На рыбалке» (Валерий Анатольевич 2)

.. крупную- в баночку с-под майонеза ...Брависсимо!!! Улыбнули прям во всю улыбу!

Савельева Ольга35   08.11.2022 00:35     Заявить о нарушении
... Да Оля...-

...Small fish - we release, of course, into river
Very big – in small bottle (where was mayonnais)…

With a smile...

Валерий Анатольевич 2   08.11.2022 10:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «На рыбалке» (Валерий Анатольевич 2)

Очень понравились стихи. У меня тоже есть «Рыбалка-1 и 2» но Ваши просто великолепны! А перевод тоже Ваш?
Рад знакомству! С уважением АВ.

Андрей Ведерников 2   03.09.2018 19:08     Заявить о нарушении
... Спасибо за тёплый отзыв... Кате сейчас 13 лет, а стихотворению уже года два. Все свои стихи она переводит (пытается переводить) сама - пять лет занимается в английской школе... В моей помощи уже не нуждается... - говорит... деда, ну что ты... англичане так не говорят... а надо вот так...

Валерий...

Валерий Анатольевич 2   03.09.2018 20:12   Заявить о нарушении
Внучке передайте моё искреннее восхищение.

Андрей Ведерников 2   03.09.2018 20:40   Заявить о нарушении