Рецензии на произведение «С иронией о штурме иностранных слов русского языка»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Сегодня всяк у нас горазд
Замусорить родной язык.
И пусть весьма он языкаст,
Но в суть проблемы не проник!
БРАВО, Вероника! И СПАСИБО за тему!
С улыбкой,Любовь.
Любовь Сорокина 2 16.07.2018 18:11 Заявить о нарушении
С теплом!
Вероника Фабиан 16.07.2018 18:45 Заявить о нарушении
Вероника!
Ваше произведение напомнило мне замечательные слова В. Г. Белинского,
сказанные им почти 200 лет назад:
"Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное русское слово,-
значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус"
Лучше, мне думается, на эту тему и не высказаться!!!
С пожеланием добра...
Александр Пугачёв 10.07.2018 21:56 Заявить о нарушении
С наилучшими пожеланиями крепкого здоровья!
Вероника Фабиан 10.07.2018 23:03 Заявить о нарушении
Что сарай, что мотор - тоже заимствованные слова.
Николай Попов 7 09.07.2018 00:24 Заявить о нарушении
Спасибо за визит и отклик! Была рада!
Вероника Фабиан 09.07.2018 01:07 Заявить о нарушении
Вероника, от всей души БЛАГОДАРЮ!!!
Очень понимаю! Сама не понимаю, зачем? Ведь русский язык действительно прекрасен и неповторим! И что за необходимость подражания? Это просто элементарное неуважение к родному языку! Куда ни глянь - вывески, названия фирм и магазинов - иностранные, часто даже без понимания сути, до смешного... Запад навязывает, а мы беспрекословно подчиняемся... и не только в плане подражания словам...
Тепла,света, любви и радости!!!
Спасибо за единомыслие! Подписываюсь под каждым словом.
Людмила Липкан 04.07.2018 20:05 Заявить о нарушении
С теплом !
Вероника Фабиан 04.07.2018 20:51 Заявить о нарушении
Вероника.
Такие слова засоряют язык.
Спасибо Вам огромное.
Дмитрий Ахременко 04.07.2018 17:26 Заявить о нарушении
С уважением Вероника!
Вероника Фабиан 04.07.2018 18:22 Заявить о нарушении
Согласна с Вами полностью. "Мундиаль" звучит на русском неприлично. У некоторых комментаторов, журналистов в СМИ слетают с языка не только иностранные словечки, но и жаргонные, блатные и безграмотные ("бабло", "баксы", "супер", "класс", "вау", "напополам" и пр. словесный мусор). Все это режет слух и вызывает раздражение.
Людмила Сейнова 04.07.2018 14:23 Заявить о нарушении
Спасибо за душевный отклик!
С теплом души Вероника!
Вероника Фабиан 04.07.2018 15:04 Заявить о нарушении
Вероника, всё верно: слова кочуют из языка в язык. И ничего не поделать! Многие слова остаются, укореняются, врастают и становятся своими. Тот же "сплин" есть у Пушкина в "Евгении Онгегине":
Недуг, которого причину
Давно бы отыскать пора,
Подобный английскому сплину,
Короче: русская хандра
Им овладела понемногу...
А слова "телефон, комбайн, комфорт, дизайн, базар, калым, коррупция..." - не перечислить.
Но я вполне разделяю раздражение от лавины хлынувших слов. И это не только в русском языке.
С приветом!
Римма Батищева 04.07.2018 14:04 Заявить о нарушении
Спасибо за отклик!
С теплом!
Вероника Фабиан 04.07.2018 14:16 Заявить о нарушении
ох как я вас понимаю
иногда сам возмущаюсь
почти с матом схоже слово
хоть и маты нам не новы
но сей слоган режет слух
интерес к нему потух
очень понравилось
восхищён
Владимир Гельм 04.07.2018 13:42 Заявить о нарушении
С теплом души!
Вероника Фабиан 04.07.2018 13:46 Заявить о нарушении
Пока ломает он препоны
Нам неродной язык тевтонов
И англосаксов тех поганых
В душе оставив только раны
Спасибо за яркий сюжет. Новой удачи!
Евгений Прохоров 6 04.07.2018 13:35 Заявить о нарушении
С теплом души!
Вероника Фабиан 04.07.2018 13:40 Заявить о нарушении
Почти по Грибоедову. Мол, нам без немцев (иностранцев) нет спасения. Или "Господствует ещё смешенье языков ...". Спасибо за стих. С теплом. Валерий.
Валерий Платонов 04.07.2018 12:35 Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир, за прекрасный отзыв!
С теплом в сердце!
Вероника Фабиан 04.07.2018 12:38 Заявить о нарушении