Рецензии на произведение «Чарльз Маккей. Извечная справедливость»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Чарльз Маккей. Извечная справедливость» (Нина Пьянкова)
Здравствуйте, Нина!
Простите за вторжение. В строке буква пропущена.
"В невзгодх день деньской"
А переводы Ваши мне все очень нравятся.
С уважением,
Сергей Мезенцев 09.03.2019 18:50 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Нина!
Простите за вторжение. В строке буква пропущена.
"В невзгодх день деньской"
А переводы Ваши мне все очень нравятся.
С уважением,
Сергей Мезенцев 09.03.2019 18:50 • Заявить о нарушении
Сергей, спасибо! Опечатку исправила,
надо бы иногда перечитывать, но нет времени.
С уважением.
Нина Пьянкова 09.03.2019 19:56 Заявить о нарушении
надо бы иногда перечитывать, но нет времени.
С уважением.
Нина Пьянкова 09.03.2019 19:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Чарльз Маккей. Извечная справедливость» (Нина Пьянкова)
какое мудрое стихотворение
в вашем переводе каждое слово озарено поэтическим огнём
***
цикута для светлых умов
они не нужны дуракам
топор расчихлят и сожгут на кострах
заглянут в зрачки, чтоб увидеть в них страх...
Эллен Бали 20.09.2018 19:50 • Заявить о нарушении
какое мудрое стихотворение
в вашем переводе каждое слово озарено поэтическим огнём
***
цикута для светлых умов
они не нужны дуракам
топор расчихлят и сожгут на кострах
заглянут в зрачки, чтоб увидеть в них страх...
Эллен Бали 20.09.2018 19:50 • Заявить о нарушении