Рецензии на произведение «Лина Костенко Пращур»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Прекрасный перевод, Наталия!
)))))
(Между прочим, неандерталец, по теперешним данным науки, не был предком человека современного (кроманьонца); у кроманьонцев и неандертальцев был общий предок, причём неандертальцы - тупиковая, бесперспективная ветвь от этого предка - совести у них не было! :) )
С улыбкой
Виталий
Нерыдайидальго 09.05.2017 16:52 Заявить о нарушении
Попова Наталия Борисовна 09.05.2017 16:55 Заявить о нарушении
Дорогая Наталочка ! Очень Вам рекомендую книгу (есть и в интернете !) - "Людина розумна " -Ювал Ной Харарі
Отлично справились с переводом ! И оригинал, безусловно, изумительный ! Спасибо ! С Любовью - Маргарита
С праздником Великой Победы в Великой Отечественной войне ! ( а не в навязываемой нам конструкции - "вторая мировая"...) Для нас она была воистину - ОТЕЧЕСТВЕННАЯ !
Всех Вам благ и новых творческих успехов !
Маргарита Метелецкая 09.05.2017 11:10 Заявить о нарушении
Попова Наталия Борисовна 09.05.2017 14:05 Заявить о нарушении
Хорошая тема, Наташа, убедительно и жизненно, хотя я
с Дарвиным не согласна... Но это уже другая история...
Творческих Вам успехов и светлого настроения.
С неизменным теплом и уважением - О.П.
Ольга Орс 07.05.2017 17:06 Заявить о нарушении
Попова Наталия Борисовна 08.05.2017 18:42 Заявить о нарушении
Интересное расследование- путешествие в глубь времен)
Марина Борина-Малхасян 05.05.2017 20:58 Заявить о нарушении