Рецензии на произведение «Радзiма»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Радзiма» (Юры Шышко)
Вельмi добра, Юры!
Забiлася сэрца маё хутчэй…
Дзякую Вам сардэчна!
Радзіма, ты - маёй душы цяпліца.
Mайго юнацтва светлы храм ты і дзяцінства…
Ты як усмешка сонца па раніцах.
Заўжды вiтае ўсiх твая гасціннасць. © JF
Дама Из Потсдама 29.10.2017 22:15 • Заявить о нарушении
Вельмi добра, Юры!
Забiлася сэрца маё хутчэй…
Дзякую Вам сардэчна!
Радзіма, ты - маёй душы цяпліца.
Mайго юнацтва светлы храм ты і дзяцінства…
Ты як усмешка сонца па раніцах.
Заўжды вiтае ўсiх твая гасціннасць. © JF
Дама Из Потсдама 29.10.2017 22:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Радзiма» (Юры Шышко)
Очень-очень красиво!
Владимир Денисов 5 28.10.2017 13:04 • Заявить о нарушении
Очень-очень красиво!
Владимир Денисов 5 28.10.2017 13:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Радзiма» (Юры Шышко)
Да, Родина милее всех, и с нами всегда и всюду!
Ад зямлi да неба - Беларусь !
Пасярод сусвету - Русь !
У меня тоже есть стихи на беларускай мове, но беларусы не создают синтезаторов речи для беларусов.
А где живём http://www.stihi.ru/2010/04/20/3198
Сердечные муки http://www.stihi.ru/2012/05/11/1460
Спасибо Вам! Заходите ещё, давайте ссылки, так мне легче находить.
Николай Сергеевич 01 30.08.2017 09:38 • Заявить о нарушении
Да, Родина милее всех, и с нами всегда и всюду!
Ад зямлi да неба - Беларусь !
Пасярод сусвету - Русь !
У меня тоже есть стихи на беларускай мове, но беларусы не создают синтезаторов речи для беларусов.
А где живём http://www.stihi.ru/2010/04/20/3198
Сердечные муки http://www.stihi.ru/2012/05/11/1460
Спасибо Вам! Заходите ещё, давайте ссылки, так мне легче находить.
Николай Сергеевич 01 30.08.2017 09:38 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Радзiма» (Юры Шышко)
Мне понятно всё. Потому, что родилась в огромном , очень необычном селе - на одном конце говорят по украински, на другому - по белорусски, а мы в середини - як бы - по-русськи.))) Славяне! З повагою -
Гладнева Ольга Антоновна 28.08.2017 14:32 • Заявить о нарушении
Мне понятно всё. Потому, что родилась в огромном , очень необычном селе - на одном конце говорят по украински, на другому - по белорусски, а мы в середини - як бы - по-русськи.))) Славяне! З повагою -
Гладнева Ольга Антоновна 28.08.2017 14:32 • Заявить о нарушении
Добрый день, Ольга! Спасибо. Я тоже родом из подобного села. Брестская область , Пружанский район, д. Чахец. Там говорят на 4-х языках одновременно. Белорусском, украинском, польском и русском. Приходите. Ю.Ш.
Юры Шышко 28.08.2017 15:12 Заявить о нарушении
Юры Шышко 28.08.2017 15:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Радзiма» (Юры Шышко)
Язык не знаю, но захотелось прочитать, поскольку должно быть понятно (хоть что-то ) без перевода ! Иначе , что же мы за " братья " ?
Элвита Лиепа 28.08.2017 14:02 • Заявить о нарушении
Язык не знаю, но захотелось прочитать, поскольку должно быть понятно (хоть что-то ) без перевода ! Иначе , что же мы за " братья " ?
Элвита Лиепа 28.08.2017 14:02 • Заявить о нарушении
Добрый день, Элла! Надеюсь поняли. Братья зря закавычили. И ещё сестры. Мы - ж у вас одни. Если захотите сделаю подстрочный перевод. Приходите. Ю.Ш.
Юры Шышко 28.08.2017 15:09 Заявить о нарушении
Юры Шышко 28.08.2017 15:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «Радзiма» (Юры Шышко)
Дзякуй, за роднае слова! З павагай да земляка.
Владимир Ясев 13.07.2017 14:23 • Заявить о нарушении
Дзякуй, за роднае слова! З павагай да земляка.
Владимир Ясев 13.07.2017 14:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Радзiма» (Юры Шышко)
..."Малитва вышыванки..." Мой бацька насиу такую рубаху. З паважаннем да аутара. Заходзьце, кали ласка.
Лилиана Семёнова 13.07.2017 08:23 • Заявить о нарушении
..."Малитва вышыванки..." Мой бацька насиу такую рубаху. З паважаннем да аутара. Заходзьце, кали ласка.
Лилиана Семёнова 13.07.2017 08:23 • Заявить о нарушении