Рецензии на произведение «Лина Костенко Такой чужой, внезапно - неизбежный»

Рецензия на «Лина Костенко Такой чужой, внезапно - неизбежный» (Попова Наталия Борисовна)

Замечательный перевод, Наталия!
Удачно очень получилось.
)))))

С уважением
Виталий

Нерыдайидальго   21.10.2016 18:42     Заявить о нарушении
Спасибо! С добрыми чувствами, Наталия

Попова Наталия Борисовна   21.10.2016 19:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лина Костенко Такой чужой, внезапно - неизбежный» (Попова Наталия Борисовна)

Интересный перевод - по замыслу, образами и сравнениями не уступает первоисточнику. Стихи понравились. Как давно не общались. Удачи и творческого вдохновения. С уважением, симпатией и дружеским теплом, Марат.

Марат Гайнуллин   15.02.2016 11:01     Заявить о нарушении
Рецензия на «Лина Костенко Такой чужой, внезапно - неизбежный» (Попова Наталия Борисовна)

Хорошие стихи, Наташа, и перевод достойный, спасибо Вам, спасибо. С неизменным теплом и уважением - О.П.

Ольга Орс   14.02.2016 22:08     Заявить о нарушении
Спасибо! С уважением и добрыми чувствами, Наташа

Попова Наталия Борисовна   15.02.2016 00:26   Заявить о нарушении