Рецензии на произведение «Вывод. Из Дороти Паркер»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Вывод. Из Дороти Паркер» (Н.Н.)
Хорошо Вы с этим ребусом справились. Особенно удались на мой вкус душок и пенька.
А последняя строчка - в яблочко: и в длину удалась, и смысл отменный.
Весёлый Дождь 19.06.2020 15:01 • Заявить о нарушении
Хорошо Вы с этим ребусом справились. Особенно удались на мой вкус душок и пенька.
А последняя строчка - в яблочко: и в длину удалась, и смысл отменный.
Весёлый Дождь 19.06.2020 15:01 • Заявить о нарушении
Сердечное спасибо! Очень рада, что Вам понравился мой вариант!
Н.Н. 19.06.2020 17:42 Заявить о нарушении
Н.Н. 19.06.2020 17:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вывод. Из Дороти Паркер» (Н.Н.)
Бритвы ранят,
Река намочит,
От «дури» - пятна,
С таблеток – корчи.
Ружьё вне закона,
Петля сорвётся,
Газ жутко зловонный;
Что ж, жить остаётся.
Анна Бочкова 25.12.2017 19:40 • Заявить о нарушении
Бритвы ранят,
Река намочит,
От «дури» - пятна,
С таблеток – корчи.
Ружьё вне закона,
Петля сорвётся,
Газ жутко зловонный;
Что ж, жить остаётся.
Анна Бочкова 25.12.2017 19:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вывод. Из Дороти Паркер» (Н.Н.)
Бритвы остры,
Ну а в речке гадюки,
Цианид несъедобен,
Кислота портит брюки.
Ружьё незаконно,
Петля ненадёжна
Газ так вонюч --
Выжить
несложно.
Ежевикка 04.05.2016 12:07 • Заявить о нарушении
Бритвы остры,
Ну а в речке гадюки,
Цианид несъедобен,
Кислота портит брюки.
Ружьё незаконно,
Петля ненадёжна
Газ так вонюч --
Выжить
несложно.
Ежевикка 04.05.2016 12:07 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вывод. Из Дороти Паркер» (Н.Н.)
Добрый день, я читаю Ваш перевод в ритм какой-то песни, не могу вспомнить какой.
Звучит хорошо.
:))
Саша
Саша Казаков 28.02.2015 00:59 • Заявить о нарушении
Добрый день, я читаю Ваш перевод в ритм какой-то песни, не могу вспомнить какой.
Звучит хорошо.
:))
Саша
Саша Казаков 28.02.2015 00:59 • Заявить о нарушении
что-нибудь рэповое? это потому, что все короткое, рубленое и резаное :)
Н.Н. 28.02.2015 01:03 Заявить о нарушении
Н.Н. 28.02.2015 01:03 Заявить о нарушении
Нет, у меня мотив звучит так:
))
Лезвием - колко,А уксусом - едко,
В омуте - волгло,И корчит с таблетки,
Нету курка, А от газа - душок,
Рвется пенькА, Поживи-ка, дружок.
Саша Казаков 28.02.2015 14:56 Заявить о нарушении
))
Лезвием - колко,А уксусом - едко,
В омуте - волгло,И корчит с таблетки,
Нету курка, А от газа - душок,
Рвется пенькА, Поживи-ка, дружок.
Саша Казаков 28.02.2015 14:56 Заявить о нарушении